(Minghui.org)
Mme Liu Yurong, du comté de Cuiyan, agglomération de Linghai,
province du Liaoning, a été condamnée à six ans de prison par le Parti
communiste chinois (PCC). Elle est actuellement détenue à la prison de
Shenyang. Mme Liu Yurong, une résidente du village de Daiwang, du comté de
Cuiyan, était professeur
au Lyçée de Cuiyan. L'après midi du 29 mai, Luo Zhongming, chef de la Station
de police du comté de Cuiyan, agglomération de Linghai, province du Liaoning,
avec Jin, un directeur et six ou sept agents de police, ont fait irruption
au domicile de Liu Yuqing, dans le village de Jinbaoling du comté de Cuiyang.
Jin a demandé que Liu Yuqing et sa soeur Liu Yurong insultent l'enseignant
de Falun Dafa si elles ne voulaient pas être arrêtées, mais les deux soeurs
ont refusé.
La police a arrêté Mme Liu Yuqing et Mme Liu Yurong et les ont emmenées à la Station de police de Cuiyan. Au même moment, un autre groupe d'agents se sont rendus au domicile de Liu Yurong et l'ont mis à sac. Ils ont déchiré la literie, confisqué ses ordinateur, imprimante, et livres de Dafa. Le 21 mai, la police est de nouveau allée au domicile de Liu Yurong pour prendre des photos et filmé la scène en vidéo. Le constant harcèlement de la police a causé une angoisse mentale à la mère âgée de Liu Yurong.
Mme Liu Yuqing a par la suite été relâchée. Mme Liu Yurong a été transférée au Centre de détention N°2 de Jinzhou et elle a montré des signes d'abus physique de persécution. Par exemple, elle avait les symptômes d'une attaque. Elle était incapable de sortir du lit. La police a ordonné à sa famille de leur donner 800 yuans, mais ne leur ont quand même pas permis de lui rendre visite. Plusieurs jours plus tôt, la prison avait appelé la famille pour qu'ils viennent lui rendre visite, mais lorsqu'ils sont arrivés, la police a changé à nouveau d'avis et les a tous éconduits, excepté la vieille mère de Mme Liu. Lorsque la mère de Liu Yurong a vu comment la persécution avait endommagé la famille de sa fille, qui était jusque là en bonne santé, la vieille femme s'est effondrée et a éclaté en larmes.
Ceux qui sont responsables
de persécuter Mme Liu Yurong comprennent :
Luo Zhongming, chef de la Station de Police du Comté de Cuiyan : 86-13940689995
(Cell)
Jin Jingwen, directeur : 86-13604963312 (Cell)
Yang Guoquan, agent de police : 86-13700166495 (Cell)
Traduit de l’anglais le 6 novembre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
