(Minghui.org)

M. Ding Dongting, 38 ans, vit dans le village de Hongguang , agglomération de Yueyang , province du Hunan. Le 5 mars 2008, il a été arrêté à son domicile par Jiang Chao, Fu Wei et d'autres policiers de l'équipe de la Sécurité nationale des services de police de Louqu dans l'agglomération de Yueyang pour sa pratique de Falun Dafa. Sa maison a également été fouillée.

Ding Dongting a une fille de 11 ans et un garçon de 4 ans. A la suite de son arrestation, sa femme et ses deux enfants n'ont perçu aucun revenu pendant huit mois. Ils sont dans une grande difficulté financière.

Traduit de l’anglais le 27 novembre 2008