(Minghui.org)

On sait depuis quelque temps que le procurateur du district de Xian de la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang, a déposé une plainte contre M. Li Haifeng et M. Zhao Bailiang de la ville de Fudanjiang, contre le dirigeant d'une entreprise dans la ville de Fudanjiang, M. Li Yongsheng, de la ville de Jixi, et contre Dabin, un non-pratiquant, auprès du tribunal du district de Xian. Le tribunal va ouvrir une session contre ces quatre citoyens innocents dans un proche avenir.

Dans l'après-midi du 30 juin 2008, Peng Fuming, Mu Lengguo et d'autres policiers de la sécurité nationale, de l'équipe du département de police de la ville de Mudanjiang ont arrêté le pratiquant de Dafa M. Li Haifeng. Dabin, qui n'est pas un pratiquant, a également été arrêté parce qu'il essayait d'empêcher la police d'arrêter M. Li. M. Li a été battu en détention par des membres de la police de la sécurité nationale.

Le 30 juin 2008, les membres de la police de Huoju ont arrêté M. Zhao Bailiang

Le 2 juillet 2008, M. Li Yongsheng de la ville de Jixi a été arrêté.

Traduit au Canada de l'anglais le 2 décembre, 2008