The Epoch Times : Un Chinois d'outremer de 88 ans : J'ai été si touché que j'ai presque pleuré (Photos)

M. He Tiankai est un chinois américain de 88 ans qui vit dans le quartier de Manhattan. Il est parti de Chine pour New York il y a trente quatre ans de cela. M. He a regardé le 30 janvier 2008 la performance d'ouverture du Chinese New Year Splendor au Radio City Music Hall. Après le spectacle il a dit qu'il pouvait voir de nouvelles choses à chaque fois qu'il regardait jouer la troupe des Arts divins (Divine Performing Arts). Il a été touché par la merveilleuse musique.

M. He a remarqué que la troupe des Arts divins avait de nouveaux programmes à chacune des prestations qu'il avait vue (Photo par Dai Bing De La Grande Époque).

M. He a dit que c'était la troisième fois qu'il assistait à une représentation de la troupe des Arts divins. "Je vois de nouvelles choses à chaque prestation. La musique était si belle. J'ai été si touché que j'ai presque pleuré. L'eau à l'arrière plan de la danse des "Nymphes de la Mer" semblait se transformer en vagues, pendant que les danseuses paraissaient flotter sur l'eau. Elles portaient des costumes bleus. On aurait dit qu'elles flottaient réellement sur l'eau."

M. He a poursuivi et commenté qu'une caractéristique des performances est la restauration des valeurs humaines. Il a mentionné que le Parti communiste chinois (PCC) a peur de Vérité-Compassion-Tolérance; le PCC promeut le mensonge, la vantardise, les paroles creuses, et il a détruit la culture traditionnelle chinoise. Il a dit qu'il ne veut pas voir les spectacles de Chine Continentale, parce qu'ils sont remplis de la culture communiste.

M. He a insisté à la fin de l'interview en disant: "C'est la chanson de Guan Guimin que j'aime le plus. Il a chanté une chanson aujourd'hui. J'ai aimé : 'La Porte des Cieux est Ouverte,' parce que la porte des cieux s'est vraiment ouverte."

M. He et son infirmière, Mme Zhou Lijuan (Photo par Gao Lin, Epoch Times )

Mme Zhou Lijuan, l'infirmière de M. He, a commenté que la danse "Le Pouvoir de la conscience" était la meilleure parce quelle mettait l'accent sur "Vérité-Compassion-Tolérance." Elle a pensé que c'était très courageux pour beaucoup de gens de faire un geste pour empêcher la police de battre les pratiquants de Falun Gong. "Aussi longtemps que les gens entreprendront des actions concertées, tout pourra arriver !"

Mme Zhou a indiqué qu'elle était de bonne humeur et heureuse aujourd'hui. Elle a demandé qui étaient le metteur en scène et les concepteurs de cette performance, commentant que le spectacle était bien dirigé, que les chinois étaient talentueux et que c'était quelque chose dont ils pouvaient être fier.

Mme Zhou a signalé également: "J'ai regardé le spectacle trois fois. Plus je le regarde, plus je l'apprécie. Je reviendrai encore pour le voir. Je vais aussi le présenter à mes amis."

Traduit de l’anglais le 5 février 2008