Un violoniste à New York : La culture transcende la politique

(Minghui.org)

Les amateurs de théâtre ont partagé leur sentiment d'émerveillement au Chinese New Year Splendor, qui s'est terminé le 9 février après 11 jours de représentations au Radio City Music Hall.

Bob, un archiviste, a apprécié les coiffes, qu'il a dit être "particulièrement belles." Il a dit: "Cela m'a pris un moment avant que je ne réalise que la conception du décor était un affichage à cristaux liquides, parce qu'il était si brillant et si beau."

Larry Mancini, un pasteur dont l'épouse est chinoise, a trouvé le Splendor "touchant." "La chorégraphie est excellente, (ainsi que les) décors." Il a alors évoqué un voyage en Chine, disant: "Je pense que la partie la plus belle de la culture chinoise est le peuple, parce que lorsque je suis allé en Chine, ils étaient très chaleureux et amicaux avec moi. Et [j'aime aussi] leurs traditions, comme la façon dont ils respectent les personnes âgées. Ce sont des personnes très ordonnées et très bonnes."

Le musicien Scott Sunny-Young et sa petite amie, Arleen Shaw, violoniste et professeur de musique, ont obtenu des places du père d'un étudiant, qui souhaitait qu'ils fassent l'expérience de la culture asiatique. Arleen a dit: "Au-delà des superbes performances, ce que j'ai ressenti à propos de la musique est que la culture des populations transcende la politique et le gouvernement; c'est ce qui unit les cœurs. Avoir l'opportunité d'expérimenter une culture différente de cette façon ce soir est une magnifique et belle chose!"

Sophie Hubert, une secrétaire à la retraite, était accompagnée par son mari. Elle a partagé son sentiment, bien qu'elle semblait encore hypnotisée par la grandeur du Splendor. "Génial, les performances étaient excellentes ! Les costumes sont très beaux, le décor à l'arrière plan est magnifique, les tambours sont incroyables; Je donne au spectacle un A++ ! Je n'ai jamais vu quelque chose comme çà. Je recommanderai ce spectacle à tout le monde. Superbe. Je suis étonnée par tout ce que j'ai vu."

Harold Ramsey, un avocat des affaires criminelles a dit : "J'ai beaucoup apprécié le spectacle. Je vais encourager mes amis chinois à venir le voir." Il a continué: "J'ai beaucoup aimé la musique – c'était fait pour moi! "

Josie, une secrétaire, et son ami Janice, conceptrice technique, ont dit qu'elles avaient adoré la mer bleue des nymphes et aimé la danse: "Fruits de la Bonté," où deux jeunes garçons se rachètent dans un temple. Ils ont été également émus par "L'Eclosion du Lotus," qui parle des pratiquants de Falun Gong emprisonnés. Josie a dit: "J'ai lu cela [la persécution du Falun Gong] sur le journal. Il est intéressant que vous ayez une partie du spectacle qui amène cela à l'attention de plus de gens, parce que beaucoup de gens ne savent pas ce qui se passe en Chine…J'ai aussi aimé la chanson à propos de se débarrasser des escrocs rouges !"

Traduit de l’anglais le 13février 2008