Une notion qui doit être enlevée dans notre travail pour clarifier la vérité et sauver les êtres

(Minghui.org)

Récemment, un non-pratiquant a publié sur l'Internet une deuxième lettre ouverte en soutien du Falun Gong. Certains pratiquants ont bien apprécié à quel point cette lettre a été bien écrite. J'ai aussi lu la lettre et je voudrais partager quelques pensées à ce  sujet.

Ce non-pratiquant a mentionné qu'après la publication de sa première lettre ouverte, il a reçu beaucoup d'appels téléphoniques des pratiquants de Falun Gong, dont certains l’ont remercié en pleurant.  A mon avis, on peut comprendre que les pratiquants l'appellent et lui expriment  leur joie car il a choisi un avenir radieux, mais est-ce nécessaire de le remercier en pleurant ?  Ces pratiquants, ne considèrent-ils pas une bonne action d’un non-pratiquant comme plus puissante et importante que la rectification par la Loi du Maître et l’élimination de la perversité par les pratiquants avec leurs pensées droites ?

J'estime que nous devons attribuer une attention spéciale à ce problème qui existe depuis longtemps. A la surface, il paraît d’être une forme de dépendance aux autres pour mettre fin à la persécution. Pourtant, cela manifeste qu’à l’intérieur on manque de confiance en Maître et en Loi et qu’on n’arrive pas à agir en tant que pratiquant.

Après le début de la persécution le 20 juillet 1999, les pratiquants sont entrés dans la période de la rectification par la Loi en faisant simultanément la clarification de la vérité et la cultivation personnelle. Beaucoup d’articles consacrés à la dénonciation de la persécution et au salut des êtres par voie de la clarification de la vérité, ont été publiés sur le site de Minghui/Clartés et Sagesse. Cela manifeste  la compassion des pratiquants, pourtant un problème s'est graduellement développé. Ce problème consiste en fait qu’afin de permettre aux gens de plus facilement comprendre la vérité et d’être sauvés, les pratiquants souvent clarifient les faits du point de vue de personnes ordinaires en espérant recevoir leur soutien.

Cette approche provient de la compassion et sagesse des pratiquants pendant la clarification de la vérité. Cependant, avec le temps, j'ai découvert que beaucoup de pratiquants hébergent l'espoir d’obtenir de l’aide pour mettre fin à la persécution de la part des non-pratiquants influents.  Dans ce cas, nous demandons en effet à la société ordinaire de restaurer la réputation du Maître et de la Grande Loi et espérons qu’elle va rétablir la situation.

Je pense que d’avoir une telle attitude est vraiment honteux.  Cela signifierait que les disciples sacrés de Dafa, qui sont doté des pouvoirs supranormaux, se positionnent plus bas qu’un groupe normal, persécuté. Il n’est pas étonnant que certains aient décrit les pratiquants comme un groupe « désavantagé » et n'aient pas pris les faits au sérieux. Il n'est pas non plus étonnant que certains persécuteurs aient piétiné notre dignité humaine et se soient moqué de nos efforts difficiles à clarifier la vérité.

Au cours des années, je peux voir apparaître dans les articles de certains pratiquants une mentalité de tristesse, de l’impuissance et une tentative de mettre leurs espoirs dans les autres. Je pense que cela restreint nos pensées droites et nos pouvoirs supranormaux et reflète une certaine lacune dans la compréhension de la Loi.

Je veux partager une expérience que j’ai eue dans un autre espace. Un jour, j'ai été attaqué par un groupe d'êtres pervers, et mes pensées droites n'ont pas eu d’effet. Je me suis soudainement rendu compte que mon état d’esprit n'était pas droit. Comment pouvais-je être affecté par la tristesse et le désespoir ? J'ai immédiatement concentré mon esprit sur l’état de sérénité et d'optimisme. Soudainement, tout mon environnement pervers s’est disloqué, et j'ai commencé à monter.

En fait, quand nous faisons de notre mieux pour garder notre cœur calme en étudiant la Loi, pour garder notre esprit vide en pratiquant les exercices, pour envoyer les pensées droites quand notre conscience principale reste maîtresse  et pour supprimer  les mauvaises pensées qui surgissent constamment, n’est-ce pas  les manifestations des pouvoirs supranormaux ?

Toutes les choses liées à nos pensées droites, peu importe que nous sauvions les autres ou nous nous cultivions nous-mêmes, sont en fait des manifestations de nos pouvoirs supranormaux.  Toutes ces choses éliminent la perversité et sauvent les êtres. Nos pensées droites et pouvoirs proviennent de la Loi, et nous devons les transmettre aux êtres au lieu d’espérer que c’est eux qui vont aider à nous libérer grâce à leurs bonnes pensées ou pouvoir.

Le Maître nous a dit très clairement que :

« La pensée droite montre sa toute puissance divine,

Retourner au ciel ce n'est pas une espérance. »

(« Salutation du Maître pour le Nouvel An »,  le 31 décembre 2002)

Traduit de l’anglais en Suisse le 25 février 2008