La famille de Li Wenhe harcelée à maintes reprises (ville de Baoding, province du Hebei)

(Minghui.org)

Le 7 juillet 2008, quatre cadres du village dirigé par Li Tongxin, le secrétaire du Parti du comité du village de Daxinzhuang, commune de Xiantai, comté de Mancheng, ville de Baoding, province du Hebei, se sont rendus chez M. Li Wenhe, un pratiquant de Falun Gong. Ils ont dit que leur supérieur les avait chargés de surveiller la maison de Li Wenhe 24 heures sur 24. Ils ont exigé que M. Li écrive une déclaration de garantie, ce qu'il a refusé de faire. Le lendemain, Li Tongxin a crié qu'il allait arrêter M. Li et sa famille. Wenhe Li, le fils de Li Zhenning, a été enlevé par un agent en civil le 12 mars 2008, parce qu'il avait deux CD de clarification de la vérité en sa possession. Sa famille est harcelée et menacée constamment depuis lors.

Le matin du 13 juillet, Li Tongxin et des agents du village ont à nouveau harcelé la famille. Ils ont dit: « Les Jeux olympiques sont pour bientôt et la situation est plus stricte. Ceux qui ont des 'casiers judiciaires' ou un dossier selon lequel ils ont fait appel au gouvernement, en particulier les pratiquants de Falun Gong, doivent remettre leurs cartes de résidence permanente et leurs cartes d'identité. » Li Wenhe a demandé: « Pourquoi est-ce que les Jeux Olympiques ont ils rendu la situation aussi épouvantable? Nous n'avons rien fait de répréhensible, pourquoi sommes-nous traités comme cela? » Li Tongxin a dû admettre, « Oui, on ne peut pas raisonner avec le Parti communiste! » La famille de Li Wenhe lui a demandé « Vous nous surveillez, vous nous demandez d'écrire des « garanties » et vous confisquez nos cartes de résidence permanente et nos cartes d'identité. Quoi d'autre? Est-il vrai que votre véritable objectif est de nous mettre en prison? » Li Tongxin a répondu d'un ton méprisant, « Vous avez raison. » Plus tard, il a retiré ses propos et a essayé de nous tromper. En fin de compte, il a dit, « Dépêchez-vous de nous donner vos cartes de résidence permanente et vos cartes d'identité. Nous n'allons pas vous obliger à le faire. Nous ferons un rapport des faits et le parquet sera-là dans une seconde (c'est-à-dire pour les arrêter). Discutez-en entre vous. Je vais vous attendre dans le bureau. » La famille a refusé d'accéder à leur demande, mais ils ont quitté leur domicile afin d'éviter davantage de harcèlement.

Contact information:

(Code pour la ville de Baoding : 0312) Li Tongxin: 86-312-7011353 Zhao Jianli, cadres du village cadre, hommes : 86-312-7013916 Pan Xiujun, cadre du village, femme, prétend croire en Jésus : 86-312-7014949 Fan Junrui, notable du village, homme Chen Hangzhou, comptable du village, homme

Traduit de l'anglais au Canada le 11 août 2008