(Minghui.org)


M. Zhao Peijie, également appelé M. Zhao Qiang, vivait dans le village de Xiaonigou, Commune de Datong, Ville de Rongcheng, Province du Shandong. Il a été détenu dans un hôpital psychiatrique par le PCC pendant deux ans, il en a perdu la raison. Par la suite, il a mené une vie d'errances pendant plusieurs années. Le 28 juin 2008, alors que sa jeune sœur allait se marier, il est mort dans une région reculée, il avait 32 ans.

M. Zhao était diplômé de l'école polytechnique de la ville de Rongcheng. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Après que le PCC ait lancé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999, il a été dénoncé à la police quand il sortait du domicile d'un pratiquant dans la commune de Madao, en allant faire des courses. Il avait été arrêté par des policiers du commissariat de police de la Commune de Madao et ramené au poste de police de Datong. Durant sa détention, les policiers l'ont battu sauvagement.

En octobre 2000, M. Zhao est allé à Pékin pour faire appel au nom du Falun Gong. Sur la Place Tiananmen, il a déroulé des banderoles informant sur les injustices dont est victime le Falun Gong. Il a été arrêté par des fonctionnaires de police de la Place, puis ramené au centre de Détention de la ville de Rongcheng, où il a été suspendu en l'air et torturé par les gardiens. Quinze jours après il a été transféré dans un hôpital psychiatrique où il est resté détenu pendant quatre mois.

A l'automne 2001, M. Zhao est allé au domicile d'un compagnon de pratique pour régler quelques affaires. Il a été arrêté et à nouveau emmené dans un hôpital psychiatrique. Pendant deux ans il a été victime de violences dans cet hôpital. De plus, il a été forcé de prendre des médicaments qui lui ont détruit son système nerveux central. Ce jeune homme un jour plein de vie et bonne santé était devenu une personne handicapée, un malade mental, qui n'était plus capable de s'occuper de lui-même.

M. Zhao avait déjà perdu sa mère. Son père et sa belle-mère ont été trompés par la propagande du PCC. Au lieu de lui procurer un traitement médical, ils l'ont expulsé de leur domicile. Il a mené une vie d’errances, souffrant de la faim, du froid et de violences. Il était complètement anéanti. Le 28 juin 2008, il est mort dans une région reculée.


Traduit de l’anglais le 24 aout 2008