(Minghui.org)


Depuis l'an dernier, la Cour du Parti communiste chinois dans le district de Futian à Shenzhen, dans la province du Guandong, a condamné dix pratiquants de Falun Gong respectivement à trois ans. Avant d'être condamnés, ils ont été illégalement emprisonnés dans le Centre de détention de Futian.

Mme He Weimin, environ 36 ans, de la province de Ningxia, a été illégalement condamnée à trois ans.

Mme. Lin Lixia, la quarantaine, de Hong Kong, a été condamné à trois ans.

Mme. Lin Xingru, 65 ans, de Xiaoling, dans la province du Guangdong Province a été condamné à au moins trois ans, bien que la durée exacte de sa condamnation ne soit pas claire. Son mari qui a 61 ans a été également condamné à au moins trois ans. Le nombre d'années exact n'est pas clair.

M. Zhang, 35 ans environ, dirige une affaire à Shenzhen. Il a été condamné à quatre ans.

Trois pratiquants dont les noms sont inconnus ont été condamnés respectivement à trois ans, quatre ans et demi et cinq ans.

Deux pratiquantes dont les noms sont inconnus ont été condamnées à plus de trois ans de prison.


Traduit de l’anglais le 25 aout 2008