(Minghui.org)
Un pratiquant de Dafa, M. Li Wenzhi,
40 ans, est résident
du comté de Wangqing,
province de Jilin. Le 18 avril 2008, un élève de l’école élémentaire Dongguan,
comté de Wangqing l’a dénoncé à la police. Il a été arrêté à son domicile
dans la municipalité de Dongguang par des agents du poste de police de Dongguang.
M. Li a été condamné à 18 mois de travaux forcés par les agents de la division
de la sécurité nationale des services de police du comté de Wangqing, et
emmené dans le camp de travaux forcés Yinmahe, dans l'agglomération de
Jiutai.
Fin août, les parents de M. Li ont reçu un appel téléphonique inattendu du poste de police de Dongguang. Le couple âgé a été stupéfait lorsque la police leur a demandé si M. Li était rentré chez lui. L’agent a dit qu’il appelait au nom du camp de travail. Il a déclaré que M. Li avait été libéré le 18 août, et que la police avait reçu une copie du certificat de sa libération avec la signature de M. Li. Le camp de travail voulait confirmation du poste de police que M. Li était retourné chez lui.
Les parents de M. Li, son frère, sa sœur, et autres membres de la famille sont en quête d’informations sur sa situation.
On ne sait pas pourquoi M. Li a été libéré le 18 août ni pourquoi la police qui l’a arrêté a appelé dix jours plus tard. Lorsque les pratiquants de Falun Gong sont libérés de garde-à-vue, leurs familles ou la police locale sont habituellement averties de venir les chercher. Mais personne n’a reçu de notification lorsque M. Li a été libéré. Dix jours après les faits, le camp de travail a demandé à la police locale de le rechercher. Mais M. Li n’est jamais retourné chez lui, ni n’a même contacté sa famille. Ceci est tout à fait inhabituel et extrêmement suspect.
Les parents de M. Li : 86-433-8451245 ; sœur : 86-433-8451292
Personnes et agences impliquées
dans ce cas:
Ecole élémentaire de Dongguang: 86-433-8590528
Poste de police de la municipalité de Dongguang
Pei Yongnan, ancien chef: 86-13843346669 (Portable)
Li Zuolu, instructeur: 86-13844768388 (Portable)
Wang Baohua (connu pour maltraiter les pratiquants de Falun Gong): 86-13844768727
(Portable)
Jin Dongwen, chef du département de police du comté Wangqing : 86-433-8813104
Guan Qingyou, 42 ans, directeur de la division de la sécurité nationale du
département de police de Wanngqing (depuis 2003) et chef adjoint du Bureau 610 :
86-433-8828400-7566 (Bureau), 86-13944770818 (Portable)
M. Li Lizhuang de l’agglomération de Harbin porté disparu depuis plus de six mois
Un autre pratiquant de Falun Dafa, M. Li Lizhuang, orthopédiste à l’hôpital de l’université médicale de Nan’gang dans l’agglomération de Harbin, est porté disparudepuis mars 2008. Il n’y a toujours pas d’informations sur sa situation.
Article en lien avec ce cas :
Traduit de l’anglais le 16 septembre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
