(Minghui.org)

Un matin, une pratiquante âgée m’a demandé que nous allions ensemble clarifier la vérité, mais à ce moment-là je pensais à ma nièce qui me devait encore 30 milles yuan. Elle m’avait déjà remboursé une bonne partie de l’argent mais j'étais encore inquiète. En quittant la maison, mon cœur était instable – j’étais plutôt centrée sur mon propre intérêt plutôt que sur expliquer les faits.

Sur mon chemin, j’ai soudainement laissé s'échapper mon sac de documents. Tous les DVDs et les affiches à coller sont tombés par terre. J’ai réalisé que le Maître me donnait un indice, mais je n’ai pas immédiatement regardé en moi et j’ai continué à faire les choses avec un cœur impur. Il en est résulté que j’ai été arrêtée.

La pratiquante âgée avait arrêté de sortir pendant quelques temps mais était maintenant à nouveau prête à recommencer et à expliquer la vérité sur Dafa. J’en étais ravie et l’attachement à l’exaltation à émergé. J’avais déjà parlé beaucoup mais je voulais encore parler à quelques personnes de plus. C’est alors que j’ai été dénoncée par une personne qui ne connaissait pas la vérité. Trois policiers sont venus et nous ont arrêtées, la personne âgée et moi.

J’ai clarifié les faits et j’ai expliqué les trois retraits (le retrait du parti communiste chinois [PCC] et des deux organisations pour la jeunesse) aux policiers pendant que nous étions dans la voiture de police. J’ai dit : « Nous, les pratiquants de Falun Gong, nous sommes de bonnes personnes – vous devriez arrêter les meurtriers, les voleurs et les bandits. Le Falun Gong s'est répandu dans plus de 80 pays dans le monde entier, l’auto-immolation est un montage et la répression des croyances personnelles est un crime contre l’humanité. Vous pouvez travailler vous-mêmes jusqu’à la mort pour le PCC, mais vous n'obtiendrez que la rétribution pour vos mauvaises actions. Le PCC est corrompu et les désastres commencent à s’abattre sur le PCC. Il va s’écrouler bientôt. »

J’ai continué: « Le PCC est rempli de brutes et de gangsters. La corruption est galopante – le ciel veut détruire le PCC. La seule manière de vous sauver vous-mêmes est de démissionner du Parti et de ses groupes affiliés c’est ainsi que vous pourrez garder votre vie et obtenir un futur magnifique. Vous ne devriez pas être un de leurs boucs émissaires. »

Je leur ai dit que Jiang violait les lois universelles et commettait un grand péché en persécutant le Falun Dafa. Je leur ai dit qu’ils recevraient une vertu majestueuse sans limite s’ils traitaient Dafa avec bonté mais qu’en persécutant les pratiquants, ils gagneraient la rétribution.

Après avoir fini de parler, mes notions humaines ont fait surface. Quand l’auto s'est arrêtée au commissariat, on m'a portée jusque dans le commissariat alors que la pratiquante âgée est simplement entrée en marchant d’une manière honorable. Ensuite, j’ai senti que je ne faisais pas bien parce que j'aurais dû être comme une honorable pratiquante de Dafa moi aussi. Il y avait des policiers et des assistants dans la salle et je pensais que je devais les sauver parce qu’ils étaient aussi des êtres vivants empoisonnés. J’ai continué à leur expliquer la vérité et je leur ai parlé de la beauté et de la magnificence de Dafa.

J’ai dit: « J’avais plusieurs maladies et je devais prendre beaucoup de médicaments mais je n’arrivais pas à guérir. Toutes mes maladies ont disparu après avoir pratiqué le Falun Dafa. Je n’ai aucune maladie maintenant et je remercie Dafa pour cela. Les gens doivent avoir une conscience, c’est pourquoi je vous parle des bienfaits parce que le Falun Dafa est la Grande Loi universelle. Je n’ai dépensé aucun centime et toutes mes maladies ont disparu. Le bien est récompensé par le bien et le mal recevra sa rétribution. Un policier dans le sud a persécuté Dafa et il a été tué dans un accident de voiture, alors qu’il était en train d'arrêter des pratiquants. Et puis, il y a une vieille dame qui a ramassé un dépliant de Falun Gong par terre. Au lieu de le jeter, elle l’a mis dans le panier de sa bicyclette. Plus tard, toutes ses maladies ont disparu. »

Les policiers n’ont rien dit. Un des assistants a finalement dit : « Nous ne nous opposons pas à Dafa et nous savons ce que c’est. » Ensuite, les deux jeunes policiers sont venus vers moi et ont dit : « Comment vous appelez-vous ? Où demeurez-vous ? » J’ai demandé au Maître de m’aider parce que je ne pouvais pas coopérer avec la perversité de cette façon. L’un d’eux m’a demandé : « Où avez-vous obtenu ces noms et ces adresses de travail ? » J’ai refusé de le leur dire parce que je ne pouvais pas trahir mes compagnons de cultivation-pratique.

J’ai envoyé des pensées droites parce que le Maître prend les décisions et je prends les décisions --- mais la perversité ne le peut pas. J’ai dit : « Vous n’êtes rien – vous pouvez mourir au travail pour le PCC mais vous en recevrez la rétribution. Deux jeunes policiers du Sichuan qui avaient arrêté des pratiquants de Falun Dafa ont été tués ensemble deux mois plus tard. Ils n’avaient que 28 ans. Vous devriez faire de bonnes actions. Vous aurez une vie magnifique pour toujours si vous traitez les pratiquants de Dafa avec bonté. » J’ai alors récité aux policiers : « Prédiction sur la rectification du monde humain par la Loi » et « Éliminer la perversité » de Points essentiels pour un avancement assidu ll, et ils sont partis.

Plus tard un autre policier est venu et il a dit: « Vous être membre d’une organisation anti-gouvernementale, » et il m'a frappée plusieurs fois. J’ai immédiatement demandé au Maître de m’aider et il s’est arrêté immédiatement de me frapper. J’ai envoyé des pensées droites pour désintégrer les éléments pervers derrière lui parce qu’il ne devait pas me frapper.

Le Maître dit : « Vous devez vous considérer comme un vrai pratiquant et alors seulement on pourra le faire pour vous » (Zhuan Falun, version 2008)

Peu après, j’ai perdu connaissance et j’ai été conduite à l’hôpital pour un examen. Le docteur a pris ma tension et il a dit qu’elle était à 180-190. L’infirmière et le policier ont dit de mauvaises choses à propos de Dafa et j’ai immédiatement répondu : « Dafa enseigne aux gens à être bons. » Je leur ai aussi dit; « Pratiquer les exercices et avoir sa propre croyance ne viole aucune loi. Le présentateur Luo Jing de CCTV a eu le cancer après avoir calomnié Dafa. De nos jours, il se produit de si nombreux désastres qui sont tous causés par la persécution des pratiquants de Falun Dafa. Le PCC ne fait que de mauvaises actions et même, prélève les organes sur les pratiquants vivants. » L’infirmière a dit : « Nous ne nous opposons pas au Falun Gong. » Après quoi, le policier nous a emmenées, la pratiquante âgée et moi, au centre de détention et j’ai émis des pensées droites. J’ai pensé que le centre de détention ne devrait pas accepter des pratiquants de Dafa en aucune façon et j’ai demandé au Maître de nous aider.

Quand le médecin a pris nos tensions, la mienne était à 180-190 et celle de l’autre pratiquante était à 210. Le médecin du centre de détention a dit : «  Ramenez-les immédiatement. On ne peut en aucune façon les accepter comme cela. » Alors le policier a dit : « Emmenez-les au commissariat pour la nuit. »

J’ai immédiatement envoyé des pensées droites: « Vous ne pouvez pas prendre de décision finale puisque nous ne resterons pas une seconde – vous allez nous permettre de retourner à la maison ». Au commencement, ils ont demandé de l’argent et je me suis éveillé au fait que nous ne devrions pas leur donner d’argent puisque ce n’était pas conforme à la Loi. Nous ne pouvons pas marcher sur le chemin des forces anciennes -- nous devons écouter le Maître afin de prendre le droit chemin et ainsi, nous conformer à la Loi. Mon mari est venu au commissariat pour me chercher et n’a pas versé un sou.

Maître a dit: « … un esprit droit l’emporte sur cent mauvais ». (Zhuan Falun)

Je suis une pratiquante de Falun Dafa et je dois remplir les conditions pour avoir ce titre. Malgré l’environnement, je dois sauver les gens et leur permettre de savoir que le Falun Dafa est bon et qu’il s'est propagé dans le monde entier. Je dois bien faire les trois choses, m’efforcer à aller de l'avant, sauver plus de gens et compléter ma mission historique.

Traduit de l'anglais au Canada le 13 janvier 2009