Ma sympathie aux gens qui "manquent de liberté" en Chine

Le 7 janvier 2009

SAN FRANCISCO – Il arrive que le talent qu'on voit au San Francisco Opéra House soit fait de la substance des cieux - d'étoiles brillantes.

Et aujourd'hui la représentation d'ouverture du Chinese New Year Spectacular présenté par la Divine Performing Arts (DPA) a célébré l'excellence et la pure grandeur de la danse classique chinoise accompagnée par un orchestre en live.

Mercredi pendant l'entracte, l'Opéra House a ouvert son élégante grande entrée, ses halls en marbre et ses larges balcons aux spectateurs venus s'immerger dans le meilleur de la culture traditionnelle chinoise.

Les amateurs de théâtre ont salué les interprètes et leur "magnifique talent."

Mme Bushman au spectacle de la Divine Performing Arts à San Francisco. (La Grande Époque)

"Je pense qu'il [le spectacle] était très beau," a dit Mme Bushman, un professeur de chimie à la retraite.

"En fait je suis allée en Chine plusieurs fois et je pense que c'est mieux que ce que j'ai vu là bas. Les costumes étaient fluides et les danseurs sont si bien entraînés, je suis simplement heureuse d'être venue," a-t-elle dit.

Elle a poursuivi : "Je pense qu'il y a une beauté et de la douceur et la culture chinoise a une si longue histoire."

La Tournée Mondiale 2009 de la DPA a commencé le 19 décembre. La Cie itinérante Divine Performing Arts à San Francisco est l'une des trois compagnies qui tourneront simultanément dans plus de 80 villes et plus de 20 pays lors des six prochain mois. À elles trois elles comprennent des centaines des meilleurs artistes de danse classique, chanteurs et musiciens chinois.

Seulement à San Francisco, plus de 100 artistes de la DPA sont venus au San Francisco Opéra House. Quarante d'entre eux avec l'orchestre live et soixante sont des danseurs et des chanteurs.

Se référant à deux des séquences du spectacle: " Persécuté sur un chemin sacré," et « La danse sur les montagnes enneigées ». Mme Bushman a exprimé sa sympathie avec la population opprimée en Chine.

"Beaucoup de gens sont inquiets à propos des tibétains et des chinois et de leur manque de liberté en Chine."

"La danse sur les montagnes enneigées " est un tableau énergique présenté dans les montagnes du Tibet.

"Persécuté sur un chemin sacré" dépeint la réalité de la souffrance pour des dizaines de millions de gens dans la Chine moderne. Dans la danse, une famille est touchée par la tragédie qui se transforme en espoir quand le père est persécuté pour sa croyance spirituelle en Falun Gong.

"C'était très bien fait" a dit Mme Bushman à propos de l'histoire. Elle a compris la gravité de la situation en Chine lorsqu'elle a vu le Parti communiste "qui brime cet homme en le battant pour sa seule croyance."

Traduit de l’anglais le 16 janvier 2009