(Minghui.org)

La Compagnie de Divine Performing Arts (DPA) de New York a joué salle comble au célèbre théâtre réputé de la Place des Arts, le soir du 17 janvier 2009. Les gens de tous milieux sociaux n’ont pas tari d’éloges sur le spectacle.

«Nous l’avons apprécié du début jusqu’à la fin »

Harold Miller, un ophtalmologiste retraité et musicien a assisté au spectacle avec deux de ses amis. «J’ai beaucoup aimé le spectacle. Très agréable! Nous avons beaucoup appris au sujet de l’histoire de Chine, les traditions chinoises, la culture chinoise, et la musique, la danse, le divertissement chinois.

Harold Miller, un ophtalmologiste retraité et musicien a assisté au spectacle avec deux de ses amis.

M. Miller a déclaré au journaliste, qu’il est un violoniste accompli et a entièrement apprécié la musique du spectacle, même si elle n’est pas axée principalement sur des instruments occidentaux. « Oui, la musique a été très agréable - très différente, mais très agréable. Très, très agréable! C’était de l’art lyrique et l'orchestre a très bien joué, oui!

Je n'ai pas éprouvé le spectacle comme étant « étranger, » où il y a certains instruments qui sont très percutants. Les instruments sont très différents des instruments occidentaux, cependant cela a été très agréable. Nous l’avons apprécié du début jusqu’à la fin »

Le spectacle lui a ouvert les yeux sur différentes musiques et formes d’arts d’une culture différente. «  Nous avons beaucoup appris au sujet des différents groupes ethniques chinois, des groupes religieux et ainsi de suite. Nous avons appris que la Chine a une population très diverse. Ce n'est ni uniforme ni monolithique, mais la Chine est diversifiée, a une population diversifiée qui est composée de différentes traditions, différentes régions au sud-ouest de la Chine, et des danses tibétaines. Alors nous avons aimé ça! »

M. Miller a commenté au sujet de la scène qui représente la persécution des pratiquants de Falun Gong, « C'est triste. Je sais, qu’il y a une répression et une persécution en cours en Chine - il y a eu des violations des droits de l'homme - je le sais. J'espère qu'il y a de l'amélioration, j’espère qu’il y a de l'amélioration concernant les droits de l'homme. Je sais que le peuple chinois a été persécuté par les différents régimes. C'est triste, oui. »


Il a dit qu'il avait assisté l'année dernière au spectacle de DPA et s'attend à assister au spectacle l'année prochaine, lors du retour de DPA à Montréal. « Nous venons toujours voir ça. La dernière fois nous étions ici et maintenant nous y sommes de nouveau »

Traduit de l'anglais au Canada le 23 janvier  2009