(Minghui.org)

Je suis à la retraite depuis1996 et j’ai quitté ma ville natale pour aller vivre chez ma fille. C’est là que je suis devenu pratiquant de Falun Gong. Plus de dix ans ont passé depuis.

J’ai passé plus de la moitié de ma vie à croire au mensonge du parti communiste chinois selon lequel l’origine familiale détermine la tendance politique, faisant de la lutte des classes une priorité absolue. A cause de cela, j’ai développé un caractère marginal et suis très sûr de moi. Je n’aime pas me mêler aux autres (surtout aux étrangers). Quand nous sommes arrivés ici dans ce nouvel environnement, nous avons côtoyé de moins en moins de gens, ce qui a constitué un frein dans le xiulian.

Heureusement, cinq personnes dans ma famille sont des pratiquants. La maison est devenue un environnement de pratique important pour moi. Tous les gens de la famille ont leur propre caractère et leurs habitudes. Et donc la famille est une petite société souvent remplie de conflits et de frictions. Durant les conflits, les attachements sont exposés au grand jour. Face aux intérêts personnels, on peut regarder en soi et s’améliorer ensemble. Ceci peut tout particulièrement aider à déceler des insuffisances qui ne sont pas facile à identifier.

Par exemple, quand je vois que quelqu’un dans ma famille ne se comporte pas comme un pratiquant, cela me met en colère. Je regarde toujours les failles chez les autres sans penser à me changer moi-même. En fait, cela est dû à ma jalousie et à mon esprit de compétition. Je me dispute aussi pour de petites choses de la vie quotidienne, sans réaliser que c’est dû à mon mauvais caractère et que j’ai besoin de me cultiver pour l’éliminer.

Avec l’aide des pratiquants de la famille et l’étude de la Loi continuelle, je comprends la Loi de plus en plus profondément. Tout en faisant les trois choses, je creuse progressivement pour déraciner mes attachements et les éliminer. Je sais que tout ceci ne serait pas possible sans l’aide de Maître. Maître voit que j’ai compris les principes de la Loi et m’aide à éliminer les mauvaises substances en moi.

Je me souviens un jour alors que je méditais, bien que je sois calme, j’étais à moitié endormi. Je n’ai même pas entendu les instructions de Maître sur l’enregistrement. Quand j’ai retrouvé une conscience claire, j’ai remarqué que les autres avaient déjà changé de position dans l’exercice. Comme ça, d’un coup ! Je pensais même que je pratiquais bien. Je me disais : « J’ai atteint un état si calme. C’est génial ! » Je n’ai même pas réalisé que ce n’était même pas considéré de la pratique du tout. Je suis resté dans cet état pendant un certain temps. Par la suite, Maître s’est exprimé par le biais de mon épouse pour me le rappeler. Par l’étude de la Loi, j’ai réalisé que ce n’était pas un état correct.

Maître dit :

« Vous connaissez tous le fait d’endurer des épreuves. Mais vous n’avez pas réalisé que votre somnolence aussi est un démon qui vous tourmente en essayant de vous empêcher de vous cultiver ! N’est ce pas le moment pour que votre volonté prenne le contrôle ? Je ne pense pas que si vous gardez les yeux ouverts vous allez encore vous endormir ! Ouvrez vos yeux pendant les exercices si vous ne pouvez pas le contrôler. Vous devez passer cette difficulté. » (traduction non officielle de l’« Enseignement de la Loi à la Conférence de la Loi des Assistants à Changchun »)

« Vous vous endormez en lisant la Loi, vous vous endormez en lisant le livre, et vous vous endormez aussi en faisant les exercices. Vous n’avez même pas encore dépassé le stade débutant. Tout est une question de volonté ! » (traduction non officielle de l’« Enseignement de la Loi à la Conférence de la Loi des Assistants à Changchun »)

Après avoir compris les principes de la Loi, je me suis amélioré dans ce domaine. Quand j’ai à nouveau fait la méditation, j’ai expérimenté une sensation merveilleuse.

Après avoir étudié la Loi avec ma famille, et avoir regardé en moi, ma famille est devenue plus harmonieuse. Je peux écouter les suggestions des autres et accepter la critique. Comme nous suivons tous les exigences de la Loi, mon environnement familial s’améliore de plus en plus. Cependant l’environnement extérieur, est tout aussi important. Il nécessite que nous développions et maintenions un état de xiulian droit. Sinon, comment réussir à bien faire les trois choses ?

A partir de maintenant, je vais bien gérer l’environnement qui m’entoure. Je vais m’améliorer et élever mon xinxing en faisant les trois choses. Je vais faire le maximum pour offrir le salut aux êtres afin de pouvoir rattraper le rythme de la rectification par la Loi. Je vais éliminer mes attachements pour avancer vers la Plénitude parfaite et suivre Maître pour retourner à l’origine.

Ceci est ma compréhension personnelle. Veuillez m’indiquer si quelque chose n’est pas correct.

Traduit de l’anglais en France le 1er janvier 2009