(Minghui.org)

Le Maître m'a dirigé vers le Falun Dafa il y a 7 ans, ce qui a mis fin à mes 45 années de recherche sur la raison pour laquelle je suis venu sur terre. J'avais beaucoup de prémonitions à propos de quelque chose de grandiose concernant la signification de la vie sur terre et la réalisation d'un objectif. Mais avant de connaître Dafa, je n'avais jamais pu trouver une voie ayant une signification profonde malgré mes recherches continuelles et ma déception des voies disponibles.

Ayant créé tant de karma durant ces 45 années, je suis si reconnaissant envers la compassion du Maître et envers son arrangement pour que j'apprenne la Loi (Fa). Maintenant chaque jour, durant l'étude [de la Loi] j'apprends les principes de la Loi à mon niveau et je peux vraiment distinguer quand je cultive et quand je ne cultive pas. C'est comme quand le Maître dit qu'on apprendra petit à petit les vérités aux niveaux supérieurs et qu'on saura comment cultiver.

Je suis pratiquement entouré de non-pratiquants parce que j'habite dans une petite ville et j'ai accepté le fait que c'est cela mon environnement de cultivation et qu'il est précieux. J'ai compris que regarder en soi est le chemin de la cultivation et en regardant en soi, je peux identifier clairement ce qui doit être éliminé. Les tribulations dont je suis témoin dans mon environnement sont comme un miroir reflétant directement mes attachements.

Une fois, je lisais la deuxième leçon de Zhuan Falun, « Le pouvoir de vision à distance » où le Maître mentionne :

« […] à l’intérieur de l’espace propre à ce champ, à l’emplacement du front, il y a un miroir; fixé vers soi pour quelqu’un qui ne pratique pas le gong, il se tourne vers l’extérieur pour celui qui le pratique. Quand ce pouvoir de vision à distance est sur le point d'apparaître, le miroir se met à tourner d’un côté puis de l’autre, sans arrêt. […] il vous montre les choses qu’il a captées à l’intérieur de votre propre champ spatial; et ce qui est dans votre champ spatial correspond à ce qui provient du grand univers.

« Et ce miroir qui se trouve à l’intérieur de votre champ spatial est aussi vaste que votre champ spatial entier, c'est pourquoi lorsqu’il tourne continuellement, il reflète tout sans exception. Il peut tout refléter pour vous dans les limites de votre champ spatial, pour autant que cela corresponde à quelque chose qui provienne de l’univers […] »

Pourquoi peut-on toujours voir les problèmes des autres mais jamais les nôtres?

Le Maître a dit que lorsqu'on est témoin d'une dispute ou si un problème surgit, alors il y a quelque chose là à apprendre ou à éliminer aussi. Donc, on devrait toujours regarder en soi inconditionnellement pour voir ce qu'on doit éliminer. Ce miroir me reflète ce à quoi mes corps externes correspondent dans l'univers. Donc, quand je vois un problème chez d'autres pratiquants, la raison pour laquelle je les vois est parce que je reconnais que j'ai le même problème chez moi à différents degrés.

Donc, je me suis rendu compte combien il est important de regarder en soi, mais comme le miroir tourne continuellement, il peut me montrer exactement ce que je dois éliminer. Donc, c'est un outil de la Loi qu'on peut utiliser de façon précise pour cibler nos propres attachements qui sont cependant souvent cachés.

Le Maître a tant parlé des médias cette année. Il y a beaucoup d'enseignements de la Loi à ce sujet, pourquoi a-t-on quand même des problèmes dans nos projets médiatiques? Si on entend réellement les mots du Maître et agit là-dessus, alors on s'améliorera vraiment.

Le Maître nous a tous enseigné à coopérer et à mieux nous coordonner les uns avec les autres. Tout dépend de nous tous maintenant. On peut commencer à avoir un souhait sincère de mettre Dafa et le salut des gens en priorité. Si on voit des problèmes chez un autre pratiquant ou un non-pratiquant, alors on peut certainement reconnaître qu'on a le même attachement qu'on doit éliminer. Si on cultive à l'intérieur jusqu'à la racine du problème et qu'on l'élimine rationnellement, y aura-t-il encore des problèmes avec d'autres pratiquants ou dans la gestion de nos médias?

Depuis que je comprends ces principes à mon niveau, ma cultivation s'est considérablement simplifiée dans mon travail de Dafa et dans ma vie quotidienne.

Traduit au Canada de l'anglais le 28 septembre 2009.