(Minghui.org)

Nom: Wang Guanghui (王广辉)
Genre: Masculin
Âge:62 ans
Adresse: Shaoyang City, province de Hunan
Profession: Inconnue
Date de naissance: Le 22 septembre 2009
Date de la dernière arrestation Inconnue
Dernier lieu de détention: Inconnu
City: Shaoyang
Province: Hunan
Persécution endurée: Coups, Maison pillée, Détention

(Par un correspondant de la province du Hunan) M. Wang Guanghui, 62 ans, vivait dans la ville de Shaoyang, province du Hunan. Il avait commencé la pratique du Falun Gong en 1996 et en avait bénéficié de manière significative, physiquement et mentalement. Il avait par la suite peu à peu présenté la pratique autour de lui en commençant par sa famille et ses amis.

Après le 20 juillet 1999, lorsque la persécution a commencé, le média du Parti communiste chinois (PCC) a produit un flot incessant de propagande pour calomnier Falun Gong. Face à une pression venant de tous côtés, M. Wang n'a pas fléchi dans sa croyance et a persisté à pratiquer. Il a été en conséquence détenu à quatre reprises et sa maison a été fouillée de nombreuses fois. Il a été gravement blessé physiquement mais aussi psychologiquement.

Le 20 septembre 2002, M. Wang a été arrêté. Il a beaucoup maigri suite aux maltraitances et son diabète a réapparu avec des complications et il a développé une défaillance rénale. Malgré cela, les policiers ont ordonné à sa famille de leur verser une rançon de 10 000 yuans. A l'époque, son épouse était détenue dans un camp de travaux forcés. Ses parents et ses beaux-parents étaient âgés, deux d'entre eux étant sérieusement malades. Au moment du Nouvel An chinois quand les autres familles étaient réunies, sa famille était déchirée.

Sa dernière détention a duré plus de cinq mois. M. Wang a été détenu quatre fois au total et son épouse cinq fois et condamnée plusieurs fois aux travaux forcés.

Ces dix dernières années, M. Wang et sa famille ont vécu sous les menaces et la persécution du PCC. Finalement M. Wang est tombé malade et a été hospitalisé, et il est décédé dans la nuit du 22 septembre 2009.

Traduit de l’anglais en France