(Minghui.org)

Au cours des six derniers mois, trois pratiquants de Dafa du 14e Institut de recherche de Nanjing ont été arrêtés. Deux d’entre eux ont été illégalement détenus dans un camp de travaux forcés : la localisation du troisième pratiquant est inconnue.

Le pratiquant monsieur Ma Zhenyu est le concepteur en chef pour les systèmes de radar et un expert technique pour le 14e Institut de recherche de Nanjing. En 2000, il a été condamné à sept ans prison pour avoir pratiqué le Falun Gong. Il a été emprisonné et persécuté à la prison de la ville de Suzhou, province du Jiangsu et ensuite, libéré à la fin de 2007. En avril 2009, monsieur Ma a été arrêté par le personnel du Bureau 610 de la ville de Nanjing. Sa localisation actuelle est inconnue.

La pratiquante madame Xie Yanmin est une ingénieure principale du 14e Institut de recherche de Nanjing. Elle a été arrêtée à son hôtel au cours d’un voyage d’affaires à Beijing en août 2009. Les fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC) mettent une marque spéciale sur les cartes d’identification des pratiquants lorsqu’ils remplacent les cartes de chacun. Lorsque madame Xie a utilisé sa carte d’identification pour s’enregistrer à l’hôtel, la police a été avertie. Peu après, la police est arrivée à l’hôtel et a saccagé sa chambre. Ils ont trouvé des documents de Dafa dans son ordinateur portable. Ils l’ont amenée et sa localisation est actuellement inconnue, [on sait] seulement qu’elle a été condamnée à deux ans dans un camp de travaux forcés à Beijing.

La pratiquante madame Zhang Aidong est une ingénieure au 14e Institut de recherche. Elle a été conduite au camp de travaux forcés de Judong, province du Jiangsu deux fois en raison de sa persistance à pratiquer le Falun Gong. Le 13 septembre 2009, elle est sortie, mais n’est pas retournée chez-elle. Plus tard, il a été constaté qu’elle avait été arrêtée durant cette journée, par des policiers du poste de police Hanzhongmen, ville de Nanjing, alors qu’elle était à clarifier la vérité sur le Falun Gong. Elle a été condamnée à un an de travaux forcés et emprisonnée au Camp de travaux forcés pour femmes de Judong.

Traduit de l'anglais au Canada