(Minghui.org)

Par un pratiquant de la ville de Wuhan, province du Hubei

Peu après être sorti diplômé du collège durant la période la plus intense de la persécution contre Falun Dafa, j'ai souvent vu des matériaux de clarification de la vérité où que j'allais. Bien qu'ils ne contiennent que quelques phrases, j'en retenais que le Parti communiste chinois (PCC) avait quelque agenda caché derrière la persécution, différent de ce qui était décrit dans la propagande. Voir les pratiquants dehors clarifier les faits à propos de Falun Dafa en public m'a peu à peu motivé à en apprendre davantage sur le sujet.

Le PCC a souvent "critiqué" Falun Dafa en utilisant des moyens dissimulés, même en empêchant quiconque de l'apprendre via les sources officielles. Ils ont sali l'image de Dafa, le décrivant comme une "superstition féodale" et encouragé la population chinoise à percevoir les pratiquants comme des gens de bas niveau, des 'loosers' et des gens anti-chine. En jetant un regard en arrière, j'ai eu honte de moi-même d'avoir suivi et cru la propagande. J'avais aussi peur lorsque tout le monde autour de moi essayait de trouver des informations à propos du Falun Gong. J'ai même pensé à les dénoncer aux autorités.

Lorsque les pratiquants clarifient la vérité, l'impact sur les gens ordinaires peut être puissant et immédiat, ou le processus peut être graduel. Bien que cela puisse sembler sans effets en surface, cela sèmera sans aucun doute une graine de compassion. Les efforts d'un pratiquant pour expliquer les faits concernant Dafa peuvent permettre à un être qui s'enfonce sur un mauvais chemin de corriger ses pas et de marcher sur le chemin de Dafa, c'est quelque chose d'extraordinaire. De mon changement d'attitude envers Dafa au jour où je suis devenu pratiquant, tout cela a été rendu possible par les innombrables pratiquants qui m'ont expliqué la vérité de différentes façons.

Ne craignez pas que vos explications des faits puissent sembler n'avoir que bien peu d'effet. Nous sommes ici pour aider le Maître dans la rectification de la Loi, et c'est une exigence de la rectification de la Loi et une exigence de l'univers. Bien que nous accomplissions des actions spécifiques, c'est Dafa qui les rend opérants. Clarifier la vérité devrait être simple et candide, sans aucuns concepts ou techniques humaines.

Le but de clarifier la vérité est de valider la Loi ou Fa, et portera naturellement la puissance de la Loi. Dans le processus, ne vous inquiétez pas du fait que votre raisonnement convainque ou non l'autre personne. Si vous croyez que votre raisonnement doit faire une solide impression ou qu'il doit enfoncer le clou directement dans la tête, ce sera un attachement. Comment l'effet approprié pourrait il être obtenu par la simple éloquence ou par le pouvoir d'une personne ordinaire ? "Quand vous allez traiter les maladies des autres, leur corps aussi a du qi, et si c’était leur qi qui prenait le dessus!? Comment un qi pourrait-il contrôler un autre qi? " (Zhuan Falun)

Sauver les êtres est une manifestation de la rectification de la Loi et englobe chaque être. Chaque personne dans ce monde doit établir sa propre attitude envers Dafa, sans exception. Peu importe qui est la personne, quel est son statut, quelles sont ses richesses, personne ne sera exclu.

Traduit de l’anglais le : 3 octobre 2009