(Minghui.org)
Le matin du 6 janvier 2009, Wang Yun le chef de la division de la sécurité de l'Usine N°4810 de la marine dans le district de Lushunkou, agglomération de Dalian, de connivence avec le chef de la division des fournitures Pang Cheng et avec Wang Chuanxu a capturé un employé pratiquant de Falun Gong, M. Liu Wei. Ils l'ont emmené au bureau de la sécurité de l'usine pour l'interroger puis au Poste de police du district de Lushunkou.
Wang Chaoming, le chef du commissariat de Minzuhaqiao, Li Wei le chef adjoint et un policier de la région de Huanginjie Pan Yufu ont fait une descente au domicile de M. Liu Wei et saisi nombre de ses effets personnels, parmi lesquels un ordinateur et un téléphone portable, plus de 2000 yuan en espères ont disparu durant le pillage.
La famille de Liu Wei n'a rien su de ce qui s'était passé jusqu'à 6h30 ce soir-là. Ils sont allés au poste de police pour demander la liberation de Liu, mais la police a refusé et a transféré M. Liu au centre de détention de Dalian.
Les fonctionnaires du commissariat de Minzhuqiao avait arrêté plusieurs pratiquants dans le passé, incluant les sœurs Mme Sun Guiling et Mme Sun Qiaoloing. Elles ont été envoyées au notoire camp de travaux forcés de Masanjia.
Durant la capture de Liu Wei et son interrogatoire, le personnel de la Division de sécurité à l'Usine N° 4810 Factory a intimidé les témoins, les menaçant de représailles s'ils disaient quoique ce soit, ou d'être eux-mêmes arrêtés.
Le chef de l'Usine N°4810 a également participé à la persécution des pratiquants de Falun Gong. Dans la seconde moitié de 2008, Yang a renvoyé un excellent mécanicien sur la base de ses convictions. A présent il a collaboré avec la police pour détenir et persécuter M. Liu Wei, bien qu'il soit largement connu comme étant un bon employé.
Individus
responsables :
Poste de police Minzhuqiao à Lushun: chef
Wang Chaoming, chef adjoint Li Wei
Policier de la région de
Huangjinjie, Pan Yufu: 86-411-86611489
Usine No. 4810 de Lushuan
:
Chef de l'Usine Yang Hucheng: 86-411-86368208 (Office),
86-13904118410 (Cell), 86-411-86611512 (domicile)
Chef de la
division de sécurité, Wang Yun: 86-411-86368178
(Bureau)
Agent de la division de sécurité, Wang
Chuanxu
Chef de la division des fournitures Pan Cheng:
86-411-86368354 (Bureau)
Traduit de l’anglais le 7 février 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
