(Minghui.org)

La nuit du 6 février 2009, la Divine Performing Arts (DPA) Touring Company a conclu son spectacle avec succès dans la salle de concert Von Braun Center à Huntsville, Alabama. Les spectateurs ont donné une longue ovation aux interprètes, les remerciant d'apporter une culture toute nouvelle et merveilleuse dans la capitale de l’aéronautique de l’Amérique, connue pour ses industries technologiques, aéronautiques et de la défense.

La DPA reçoit une ovation

Von Braun Center a été baptisé en l'honneur de Wernher Von Braun, l'ancien scientifique de l'aéronautique qui, avec ses collègues, a développé la fusée qui a lancé le premier satellite en orbite et a par la suite transporté les premiers astronautes sur la lune. C'est un centre culturel de dernier cri à Huntsville. La DPA a joué son seul spectacle en Alabama dans la salle de concert du centre. Les spectateurs ont été émerveillés par la danse pure et droite et par les chansons de la DPA. D'ailleurs, l'histoire et la riche culture chinoise traditionnelle étant à la base du spectacle ont beaucoup touché le public présent.

Le spectacle a attiré des personnes de diverses professions, y compris du monde de la politique, de l'éducation, des beaux-arts et des affaires. Après le spectacle, les hôtes ont organisé une rencontre pour les interprètes et les spectateurs. Tout le monde était heureux de cette occasion et ils ont partagé ce qu’ils pensaient du spectacle. Bon nombre d'entre eux ont exprimé leur désir de revoir le spectacle de la DPA l'année prochaine.

Un président d'une association de ballet : La DPA est une merveilleuse leçon d’histoire

John May est le président d'une association locale de ballet. Il a trouvé que le spectacle était une merveilleuse combinaison des arts du spectacle et des arts visuels. Il a dit, « Non seulement les prestations sont variées mais le spectacle est renversant. J'aime la façon avec laquelle ils combinent l'animation de pointe avec les danses. C’est tout simplement merveilleux. Je n'ai jamais rien vu de pareil. Les belles couleurs et la présentation spectaculaire sont absolument extraordinaires ! »

Il a également dit, « La DPA est une merveilleuse leçon d’histoire. J’ai beaucoup appris sur les 5000 ans d’histoire de traditions culturelles de la Chine. »

M. May a particulièrement aimé la danse « Accueillir le printemps » et il a pensé que l'effet visuel était incroyablement beau. Les mouvements des danses étaient bien chorégraphiés, les costumes et les accessoires dépeignaient avec éclat la scène quand les fleurs s'épanouissent. Il a également beaucoup aimé les tambours.

John a dit, « Les interprètes doivent avoir fait des efforts énormes afin de danser à l'unisson. Parfaite danse ! Je vois qu'ils ont travaillé très fort ».

John a conclu, « Je pense qu'ils ont transmis avec succès la culture chinoise. C’est très bien que les pays apprennent des choses les uns sur les autres. J'aime l'idée que des enfants voient des choses des autres pays. »

Une styliste de théâtre : J'ai beaucoup appris; les couleurs sont renversantes

Cindy Miller est styliste pour le théâtre. Elle a dit, « J'ai aimé la danse « Accueillir le printemps », c’était très joli. J'ai beaucoup appris. Les couleurs sont renversantes. J'ai aimé toutes les prestations. Le mélange des différentes couleurs est absolument superbe. Je n'avais jamais imaginé qu'on puisse employer les couleurs de cette façon. Je m'inspirerai certainement du spectacle pour mon travail de création à l’avenir. »

Cindy a été stupéfaite par les arrière-plans numériques. Elle a dit, « C'était si ingénieux, j'ai vraiment aimé. J'espère que notre compagnie théâtrale pourra aussi adopter cette technique. »

Cindy a dit, « La musique est absolument délicieuse. J'ai adoré. C’est tellement intéressant et tout ce que j'ai vu aujourd'hui est si magnifique. »

Cindy ne savait pas quel genre de spectacle elle allait voir avant de venir et maintenant elle a dit, « Ma fille a tellement aimé. Nous reviendrons encore l'année prochaine. Je pense que tout le monde devrait venir voir le spectacle. »

Finalement Cindy a dit, « J'espère que plus d'enfants verront le spectacle. L'année prochaine je prévois amener quelques enfants de ma compagnie de théâtre. Ils pourront beaucoup apprendre. La danse et la chorégraphie sont magnifiquement belles. Nous pourrons prendre des notes pour les utiliser dans l’avenir. Nous reviendront sûrement si le spectacle est présenté l'année prochaine. »

Traduit de l’anglais au Canada le 11 février 2009