De me libérer moi-même à sauver les êtres vivants

(Minghui.org)

Par un disciple de Dafa de Jiamusi, province du Heilongjiang

Je peux encore me rappeler clairement à quel point j’étais heureux quand j’ai pour la première fois commencé la pratique du Falun Gong en 1996. Avant ça, j’avais été torturé par différentes agonies qui étaient principalement le résultat de ma dépression à long terme. J’avais été dépressif pendant plusieurs années et même mon corps était faible. J’avais juste commencé l’université et je me demandais toujours si mes souffrances prendraient fin. J’étais encore jeune et je devais trouver un moyen pour m’occuper de ce problème. Autrement, peu importe ce que j’achevais, je souffrirai toujours. J’ai réalisé qu’il était important pour les gens d’être sain de corps et d'’esprit.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, j’ai soudainement compris beaucoup de choses et aussi réalisé d’après les principes de la Loi à quel point Dafa est profond. J’étais sûr que la 'cultivation' était la chose la plus importante de ma vie. J’ai vite su que je devais beaucoup changer et j’ai véritablement senti que la voie de ma vie future avait aussi changé. J’ai persévéré à faire les exercices chaque jour et quand j’avais le temps, j’étudiais la Loi. J’ai constamment regardé à l’intérieur de moi-même d’après la Loi, sans complaisance et peu à peu, j'ai fait les choses de mieux en mieux. J’ai été purifié et mon esprit et mon corps changeaient chaque jour. Regardant en arrière, je sais que le Maître nous poussait de l’avant pour que nous parvenions à l'état le meilleur afin de sauver aujourd’hui les êtres vivants.

Quand je suis devenu un pratiquant pour la première fois, j’ai étudié la Loi avec la mentalité de résoudre mes propres problèmes, à savoir ma dépression. Quand j’ai cessé de me focaliser sur le fait de résoudre mes propres problèmes, ma dépression a beaucoup diminué. Pensant à mes problèmes psychologiques, certains avaient été résolus tandis que d’autres étaient dans le processus de l'être. Puis, après que l’article du Maître "Creuser à la racine" (dans Points essentiels pour un avancement diligent) ait été publié, j’ai creusé à la racine mes propres attachements. Je me suis demandé à moi-même quelle était ma motivation pour étudier la Loi, pourquoi j'allais à l’étude de la Loi en groupe et faire les exercices ? Quand j’ai commencé à pratiquer pour la première fois, je savais que j’étudiais la Loi pour résoudre mes propres problèmes. Maintenant je sais que ce n’était pas correct et que je dois me cultiver moi-même afin d’être au niveau des exigences de Dafa. Tel est le but de la cultivation.

Il y avait plus de 10 personnes lors de l’étude de la Loi en groupe et 16 ou 17 venaient régulièrement pour faire les exercices à notre site de pratique. C’est un indice de notre détermination et de la profondeur de la cultivation. Nous avons étudié la Loi et fait les exercices ensemble et propagé la Loi. Beaucoup de nouveaux venus se sont joints à nous. Dafa est vraiment extraordinaire ! Des gens sérieusement malades ont constaté des changements profonds après avoir juste commencé d’étudier la Loi. Cela est arrivé assez souvent. Nous avons expérimenté la joie que Dafa nous a apportée dans nos esprits et dans nos corps.

En juillet 1999, le PCC a commencé sa persécution de Dafa. Plusieurs pratiquants sont allés à Pékin pour faire appel et clarifier les faits aux différents services du gouvernement. Mais certains pratiquants ont eu peur et ont vacillé. Des programmes calomniant Dafa étaient diffusés à la télévision tous les jours. J’y ai réfléchi. J’ai réalisé que ce que nous avions expérimenté était un test et que je devais bien marcher mon chemin. Après m'être stabilisé, j’ai senti qu’il était crucial pour nous de déterminer comment traiter le problème. C’est le facteur clef qui distingue les personnes ordinaires des pratiquants, les êtres vivants des êtres divins. Malheureusement, certains pratiquants n’ont pas fait de bons choix à ce propos. Ils ont commencé à douter du Maître et de la Loi donc ils sont retombés au niveau des gens ordinaires. Certains pratiquants ont même arrêté de se cultiver. Regardant en arrière, l’autre raison qui a fait que j'ai pu demeurer ferme dans Dafa est ma cultivation solide pendant ces années avant que la persécution ne commence, quand la Loi m’a apportée de grands changements à la fois physiques et mentaux.

Cependant, pendant une période après que la persécution ait commencé, j’ai senti que je n’étais pas dans un bon état et me distançais de la vraie cultivation. Bien qu’en surface j’étudiais la Loi, je ne pensais pas que je faisais les "trois choses" ou que je me cultivais diligemment. Mais pourquoi ? Je place bien la Loi en premier mais quand je voulais vraiment être diligent dans la cultivation, je n'y arrivais tout simplement pas. J’ai creusé à la racine et découvert certains attachements. J’ai conclu que j’avais trois attachements:

L’attachement à la luxure

C’est le test crucial que chaque pratiquant doit passer. Si vous voulez vous cultiver diligemment et entrer dans l’état d’esprit merveilleux de la cultivation, en tant que pratiquants vous devez abandonner votre cœur de luxure. Pour certains pratiquants l’attachement à la luxure est aussi fort qu’une dépendance aux drogues et vous pouvez y être accroché une fois que vous l’avez goûté. M’examinant moi-même, il semblait que j’étais constamment testé sur la luxure. Chaque fois, j’ai échoué à passer le test, je le regrettais profondément. Cette situation a été très douloureuse et j’étais déprimé après ça. Ma confiance a été fortement déviée dans ma cultivation. Quand le test suivant s’est présenté, j’ai échoué à le passer encore une fois et ce processus s’est répété à plusieurs reprises.

Certains pratiquants ont écrit des articles et ont dit qu’après qu’ils avaient éliminé l’attachement à la luxure, ils ont réalisé ce que l’état d’êtres divins devait être et ils étaient très calmes et sereins. Plus tard, j'ai compris que l’attachement à la luxure pouvait aussi avoir un impact sur d’autres aspects de notre cultivation, tel que ne pas être capable de se réveiller à l’heure pour envoyer des pensées droites ou se cultiver diligemment. Les pratiquants ont souvent parlé de pourquoi une petite chose pouvait bien être faite cette fois-ci mais ne pouvait pas bien l’être la fois suivante. Peut-être la raison principale était que certains attachements importants demeuraient. Parce que vous êtes à un certain niveau, il y a des choses corrompues à votre niveau et ces choses peuvent facilement interférer avec vous. Quand vous suivez l’attachement à la luxure, vous pouvez beaucoup souffrir. Mais quand vous pouvez passer le test, vous vous sentirez vraiment très bien. Vous vous sentirez libéré, purifié et à l’aise (le sentiment que vous avez quand vous vous assimilez à la caractéristique de l’univers). Dans le processus d’abandonner le cœur de luxure, j’ai appris beaucoup de choses. Il y a des choses auxquelles on s’éveille et qu'on apprend quand on passe chaque test. Quand vous passez un test, vous atteignez un autre niveau et possédez quelque chose à ce niveau. Les choses deviennent la base pour que vous passiez un autre test pour avancer. Ma compréhension de la cultivation est : la cultivation est de vous purifier l’esprit et le corps. Si vous sentez que vous ne pouvez pas vous cultiver diligemment, vous devez vous demander si vous avez abandonné l’attachement à la luxure et peut-être vous découvrirez que cet attachement est la cause d’autres problèmes.

Le démon du sommeil

Il se peut que vous soyez somnolent au moment de l’étude de la Loi, de faire les exercices ou d’envoyer des pensées droites. En y repensant, j’ai réalisé qu’en fait j’avais assez dormi et que je ne devrais pas du tout avoir sommeil, particulièrement quand je fais les exercices tous les jours. Le démon du sommeil me rend confus et j’ai des difficultés à me contrôler. Vu sous un autre angle, c’est dommage d’être dominé par le démon du sommeil. En tant que pratiquant, nous devons passer ce test. C’est en quelque sorte lié à mon attachement au confort. Cet attachement aurait dû être éliminé au début de ma cultivation mais à présent beaucoup de pratiquants qui se cultivent depuis longtemps peuvent encore avoir ce problème. Nous devrions sérieusement y prêter attention.

Chercher le confort et ne pas être capable d’endurer les épreuves

Pour la plupart des gens l’attachement à chercher le confort est profondément enraciné, pas parce que physiquement ils ne peuvent pas endurer les épreuves mais parce qu’ils ne le veulent pas. Ils veulent juste apprécier d’être à l’aise et chez eux. En réfléchissant à ce qu’être à l’aise est vraiment, c’est en fait un état d’esprit. Quand vous avez ce confort, vous vous sentez à l’aise, autrement, vous souffrez et êtes mal à l’aise. Cependant, la vraie douleur vient de la recherche du confort. Les gens peuvent penser et agir comme ça mais en tant que pratiquants, bien que nous ne recherchions pas intentionnellement les épreuves à endurer, nous analysons pourquoi les épreuves nous causent de la souffrance. C’est dû en fait aux attachements humains et nous devrions les abandonner de façon à pouvoir nous élever. Après que vous ayez abandonné l’attachement au confort, vous vous sentirez vraiment à l’aise. Il est impossible que les gens se sentent à l’aise pour toujours. Quand les gens ressentent la douleur de l’inconfort, ils n’essaient pas de trouver la cause principale qui produit la douleur, mais au lieu de ça ils continuent juste à chercher le confort dans cet environnement inconfortable. Les trois conclusions ci-dessus sont mes propres compréhensions et les pratiquants peuvent regarder à l’intérieur pour voir si vous rencontrez aussi ce genre d’interférences.

La rectification par la Loi progresse rapidement et nous savons tous que le temps est assez limité. Nous devons nous cultiver diligemment et bien faire les trois choses. Certains pratiquants se débrouillent bien et d’autres pas aussi bien. La raison basique n’est pas si on se cultive diligemment. Quand quelque chose de négatif ou d’inapproprié arrive, peu importe si cela est dû à des raisons personnelles ou à une omission du corps entier, c’est en fait parce que nous ne nous cultivons pas assez bien. Nous devons regarder à l’intérieur afin de trouver où se trouve l’attachement au lieu de parler de la chose en elle-même. Nous ne devons pas juste la laisser passer mais devons évaluer la situation d’après la Loi pour trouver la raison réelle et la déraciner.

L’autre problème concerne le fait d’endurer les épreuves. Notre processus de cultivation individuelle pendant la rectification par la Loi, est en fait un processus d’endurer les difficultés. Mais la cultivation n’est pas simplement pour endurer des difficultés—la clef est d’améliorer son xinxing. Ce serait en fait aller aux extrêmes que d'attacher de l’importance au seul fait d’endurer les épreuves sans améliorer notre xinxing. Même si vous pouvez faire la méditation assise aujourd’hui pendant trois heures, pourrez vous maintenir votre xinxing demain et après-demain ? Nous devons d’abord faire des efforts pour réellement améliorer notre xinxing puis notre capacité à endurer les épreuves et le niveau de notre xinxing vont automatiquement se compléter l’un l’autre. Si vous voulez toujours endurer des difficultés, il se peut que vous n’y arriviez pas à long terme et vous pouvez de même perdre votre volonté de cultiver.

Chaque pratiquant doit marcher sur son propre chemin de cultivation. J’ai pensé comment je pouvais mieux valider la Loi. J’ai tout d’abord identifié mes propres capacités : je connais la technologie et je suis relativement familier avec Internet. Peut-être qu’il me serait facile de commencer par utiliser ces capacités afin d’expliquer les faits aux êtres vivants.

Il y a toutes sortes de gens sur Internet. Parfois ils sont très gentils mais d’autres peuvent vous insulter. Mon xinxing et ma cultivation à tout moment peuvent influencer l’effet de la clarification des faits. Au début, j’avais peur de mal faire quand je parlais, donc j’étais anxieux. Progressivement je me suis détendu et n’avais plus peur et l’effet était un peu meilleur qu’avant. Une fois qu’une personne connaissait les faits, j’étais très content pour elle. Mais quand une personne n’acceptait pas les faits, j’étais déprimé. Ces différents résultats reflétaient mes attachements. Nous devons clarifier les faits avec sagesse et parler aux gens, être toujours soucieux des sentiments de la personne.

Une fois j’ai rencontré un collégien sur Internet. Sa mère était une pratiquante et avait été arrêtée. Il était repoussé par ce qui était arrivé à sa mère et donc avait en quelque sorte une impression négative de Dafa. Il pensait que Dafa était la raison pour laquelle sa mère avait été persécutée. Je lui ai dit que le PCC était la seule cause de la persécution de milliers d’innocents et que sa mère n’avait rien fait de mal. C’était le PCC qui le faisait souffrir, lui et sa mère. J’ai dit : "Ta mère est la personne qui t'es la plus proche sur terre mais aujourd’hui tu ne soutiens même plus ta propre mère. Ne penses-tu pas que la persécution est perverse ? " Après que nous ayons parlé, il a compris et j’étais très heureux pour lui.

Une autre fois j’ai rencontré un étranger sur Internet. Après avoir parlé pendant un certain temps, je savais qu’il était un employé du gouvernement et il était fortement contre Dafa. Tout ce qu’il disait était une répétition des mensonges du PCC et de sa propagande. La première fois que j’ai communiqué avec lui, j’étais très triste et suis devenu impétueux. Je me suis contrôlé et l’ai écouté sans rien dire. Après m'être calmé, je lui ai clarifié les faits. Il a écouté et une heure plus tard, son attitude avait changé. Cette nuit-là, j’ai fait un rêve et dans le rêve, je donnais un coup de pied dans une balle et ai mis un panier. Au début, je ne pouvais pas très bien tirer mais néanmoins j’ai marqué un but. Je me suis éveillé au fait que le Maître me faisait savoir que j’avais un effet quand je clarifiais les faits.

En écrivant cet article, je suis éveillé au fait qu'on écrit des articles pour partager ce qu'on a expérimenté et compris afin de s’améliorer comme un corps entier. Cela n’a pas d’importance que ce soit écrit à un niveau élevé ou pas ; quand vous l’écrivez, vous en ferez bénéficier les autres. Dans le processus d’écrire, vous pouvez aussi mieux comprendre quelque chose qui ne vous était pas clair. J’espère que les pratiquants écriront des articles pour communiquer les uns avec les autres.

Faisons mieux et chérissons toutes les choses merveilleuses que le Maître nous a données.

Traduit de l’anglais le 30 janvier 2009