(Minghui.org)

La Divine Performing Arts (DPA) New York Company a récemment brillé au Kennedy Art Center à Washington DC, à la grande joie des nombreux spectateurs chinois.

Des Chinois d’outre-mer de la province du Jilin : le spectacle donne confiance aux Chinois

Monsieur Su, qui est de la province du Jilin, a estimé que le spectacle de la DPA lui ouvre de nouveaux horizons, et il a été ému aux larmes à deux reprises pendant le spectacle.

Il a déclaré : « Le niveau artistique du spectacle est très élevé. L’arrangement des danses est exquis et la coordination est délicate et harmonieuse. Il m’a donné une sensation de fraîcheur. »

Monsieur Su a déclaré qu’avant, il avait vaguement réalisé que les vues de la Chine sur la culture et l’histoire chinoise ont été entachées par la propagande du Parti communiste chinois. Durant le spectacle, il a accordé une attention particulière à la façon dont le spectacle interprète la culture et l’histoire chinoise, et cela résonne en lui.

Ce qui l’a le plus ému, ce sont les messages de pureté et de compassion. Il a dit : «  Comme je l’ai vu, les divinités et les Bouddhas limitent les forces du mal dans le monde humain. J’ai ressenti qu’il n’y avait aucun gouvernement qui pourrait y résister. J’ai senti de l’espoir pour ce monde et je ne pouvais pas retenir mes larmes. Quand le jeune père de famille qui pratiquaient le Falun Gong a été persécuté à mort, les divinités sont descendues pour le ramener vers le ciel. C’était très émouvant. »

Un étudiant de Chine continentale : « Je me sens béni après avoir vu le spectacle. »

George Chen et Linda Qin sont originaires de Chine continentale. Après avoir vu le spectacle, ils étaient enchantés. George a dit : « Je suis très heureux d'avoir vu le spectacle, parce que je sens tout à coup que nous avons réellement des divinités pour nous protéger. »

George est venu aux États-Unis il y a trois ans pour étudier, il arrivait de Pékin. Il a déclaré : « Dans les manuels scolaires en Chine, il n’y a rien en lien avec la culture divine. J’ai toujours aimé lire toutes sortes de livres depuis que je suis petit garçon. De certains de ces livres je peux trouver l’ombre de la culture divine, mais ils sont loin d’être systématique. En conséquence, les divinités n’étaient qu’un concept pour moi à l’époque, même si j’espérais que ces choses soient vraies. Aujourd’hui je suis très heureux de constater qu’ils existent vraiment. Je me sens béni après avoir vu le spectacle. »

Linda a partagé le même sentiment : « En voyant les divinités descendre du ciel, j’ai senti que j’avais envie de pleurer; c’était très spectaculaire et émouvant. Aujourd’hui, je comprends que pour être protégé par les dieux, nous devons bien nous comporter. »

« La DPA donne confiance au peuple chinois »

Madame Zhao a immigré aux États-Unis il y a deux ans. Après avoir vu le spectacle, elle a dit que c’était quelque chose qu’elle n'aurait pas pu trouver en Chine.

Elle a dit : « Le PCC s’est toujours vanté sur la façon dont l’économie chinoise est en plein essor et combien sa puissance militaire est forte, mais il a toujours persécuté le peuple chinois et il ne peut avoir le respect du reste du monde. Il a organisé de nombreux spectacles dans les pays étrangers, mais ils ne sont pas bons. La Chine a de nombreux talents, mais il est très regrettable que ceux-ci soient détruits. C’est le spectacle de la DPA qui donnent la confiance au peuple chinois. Comme j’ai vu beaucoup d’étrangers applaudir la culture chinoise, j’ai été très émue. »

Le spectacle parle aux gens de la relation entre les êtres humains et les divinités

Monsieur Zheng Kexue, directeur du Comité américain pour la liberté de la Chine, a dit après avoir vu le spectacle :

« Le spectacle utilise des formes d’art authentique et des contes traditionnels pour nous aider à comprendre nos ancêtres et combien les gens étaient harmonieux. Après la prise de pouvoir par le PCC, il n’y a plus eu de justice et de droits de l’homme. La moralité a rapidement décliné et les gens ont été trompés par les mensonges du PCC. Comment cela finira-t-il ? »

Il a poursuivi : « Tout en donnant au public du plaisir au niveau artistique, le spectacle leur a également parlé du critère de la moralité en tant qu’êtres humains et comment les êtres humains devraient vivre. Le spectacle m’a aidé à comprendre la relation entre les êtres humains et les divinités et il m’a dit « l’espoir du salut est de comprendre la vérité et d’être une bonne personne. » C'est la chose la plus importante pour une vie humaine. »

« Le monde entier va l’admirer »

Monsieur Wang Jun, qui est le président de l’Alliance mondiale du Parti démocratique chinois, a regardé le spectacle une deuxième fois. Il a déclaré : « Le spectacle est vraiment beau et les danseurs ont de profondes connaissances en danse. La toile de fond est exquise et l’orchestre s’accorde parfaitement avec les danses. La coopération entre les différents danseurs est homogène et stupéfiante. La dévotion des interprètes est tellement émouvante, comme s’ils jouaient avec leur cœur. Le monde entier va les admirer. »

Traduit de l'anglais au Canada le 22 février 2009