(Minghui.org)

M. Dai Congli vit dans la ville de Huangtugang, agglomération de Macheng, province de Hubei. il a été condamné aux travaux forcés en août 2008, et purgé sa peine dans la Neuvième section de la ferme Shayang. Il a perdu la vue et est devenu paralysé suite aux mauvais traitements brutaux. Son terme a pris fin, mais les fonctionnaires de la ville ne veulent pas laisser sa famille le reprendre, utilisant l'excuse qu'un membre de sa famille est également pratiquant. Il est encore détenu actuellement.

Fonctionnaires du PCC de la ville de Huantugang :
Hong Junbo: 86-13872040336 (Cell)
Wang Jun: 86-13636084066 (Cell)

Wang Xingyong:86-713-2703169
Deng Liangmei : 86-713-2703128
Xia Tianke :86-713-2703128
Dai Hongyue :86-713-2703819
Liu Jun: 86-13469935199 (Cell)
Cheng Jie: 86-13477666084 (Cell)
Poste de police de la ville de Huangtugang : 86-713-2703088

Traduit de l’anglais le 27 janvier 2009