(Minghui.org)

Herbert Muschamp un journaliste du New York Times a décrit un jour le Prudential Hall, un des deux théâtres du Performing Arts Center du New Jersey (NJPAC) comme "d'un prestige à couper le souffle …classique dans la forme et l'esprit : à quatre niveaux en forme de fer à cheval, scintillant de lumière. La combinaison des couleurs varie légèrement du rouge et de l'or traditionnel. Il y a du rouge à gogo, mais à la place des plâtres dorés, les gradins font face à des panneaux d'un magnifique bois doré… (La) scène et l'auditorium ont été combinés en une seule salle chaleureuse et intime. La région n'avait pas vu une nouvelle salle aussi fabuleuse depuis que le Théâtre Philip Johnson de l'Etat de New York avait ouvert ses portes il y a trois décennies." C'est également le lieu où la prestigieuse Divine Performing Arts a émerveillé un public de tous âges et de tous milieux avec des danses étonnantes, des costumes exquis et des fonds de scènes animés le 26 et 27 janvier 2009.

Vallen, un agent de la sécurité locale qui travaille dans un aéroport, a dit que le Chinese New Spectacular était "parfait" et qu'il dépeignait beaucoup de bonnes histoires, beaucoup de bons messages." Il a perçu de "nombreuses connotations spirituelles" comme "l'humanisme, le droiture, la compassion, l'honneur" et il a apprécié que le spectacle informe les gens sur "tout un tas de choses que nous devons savoir." Tout aussi fascinante a été pour lui la musique d'accompagnement, "L'orchestre est fantastique. J'ai vu beaucoup d'orchestres en live, mais ils [l'orchestre de la DPA] sont particulièrement bien dirigés."

L'épouse de Vallen, Gwendolyn Maddox, une cadre opératrice en informatique chevronnée, a accueilli le journaliste avec un sourire jusqu'aux oreilles et de fervents éloges, "J'ai beaucoup aimé!" Elle avait eu connaissance du spectacle par son collègue chinois, Su Li, qui lui avait dit: "Tu vas vraiment l'aimer." Et je suis d'accord avec lui;" a dit Gwendolyn avec une vibrante conviction dans la voix.

Si les chinois sont quelquefois réputés pour leurs manières réservées, une pianiste chinoise n'a pas hésité à faire l'éloge du Spectacular avec une sincère admiration: "Absolument génial ! Ils sont si professionnels! C'était tout simplement super!"

Bob Harney, qui a travaillé pour une compagnie d'assurance à Wall Street avant sa retraite, a dit que le spectacle était "absolument fantastique." Il a comparé DPA à ce qu'il avait vu en Chine Continentale et a fait ressortir certain contrastes remarquables: "Je suis allé à Beijing plusieurs fois, et ceci est très différent. C'est plus respectueux de l'histoire, de la culture et de la mythologie, et comment tout cela marche ensemble. C'est d'une simplicité, comme un doux air que vous ne trouvez plus dans les rues de Beijing actuellement. C'est excellent, magnifique!" A la question de savoir si les éléments spirituels dans le spectacle avaient eu quelque effet sur lui, il a exprimé un sens d'optimisme. Son épouse, une ancienne employée dans une compagnie industrielle d'exportation et de contrat, a décidé de se rendre au Spectacular après avoir vu une publicité à la TV. Elle a été fascinée par les capacités des acteurs: "Certaines des magnifiques danses des fleurs étaient vraiment fascinantes! Très agréables!"

Joseph Anthony Dematayo, qui travaillait autrefois dans l’équipe de production au théâtre AMC, n'arrivait pas à trouver d' adjectifs pour exprimer sa stupéfaction: "Le spectacle était superbe! C'était sensationnel! Bravo! C'est magnifique. Les costumes et l'énergie sont splendides, très élégants costumes. Les tableaux en fond de scène derrière les danseurs sont très beaux, à vous couper le souffle, magnifique et réaliste ! Je suis allé en Chine et en Corée, mais aujourd'hui c'était fabuleux!" Il a dit qu'il recommanderait le spectacle à tout le monde et qu'il ne pouvait pas choisir une scène favorite. "Fantastique! Toutes les scènes sont mes préférées. Je les ai toutes beaucoup aimées; je ne peux pas dire laquelle j'aime le plus parce qu'elles étaient toutes très belles. C'était excellent." A la fin, il a expliqué pourquoi deux heures et demie du Spectacular l'avait transformé en un admirateur captivé: "Bien sûr—C'est de première classe! Tout le monde devrait le voir parce qu'il fait ressortir le meilleur de vous !"

Traduit de l’anglais le 3 février 2009