(Minghui.org)

Pour la troisième année consécutive dans la région de Dallas/Fort Worth, la Divine Performing Arts (DPA) a présenté aux gens du Texas un magnifique spectacle de danse et de musique classique chinoise. Se produisant pour la seconde fois au centre Eisemann de Richardson, l’une des principales salles de spectacles dans la région, la Divine Performing Arts a présenté un nouveau spectacle avec toute la beauté et l’élégance de l'année précédente.

M. Alberto Bernal (The Epoch Times - Consul-general adjoint du Mexique,

M. Alberto Bernal était à Dallas le 2 février pour voir la première du Chinese New Year Spectacular.de la tournée mondiale de la Divine Performing Arts.

C’était la première fois que M. Bernal voyait la Divine Performing Arts et il a été impressionné. « Absolument étonnant. Que c’est beau. Le spectacle, la musique, les costumes, tout est magnifique », a dit M. Bernal avec enthousiasme.

La formation de base des artistes est en danse classique chinoise et les spectacles de la compagnie incluent la danse ethnique et folklorique chinoise, une vision unique de la culture traditionnelle chinoise qui est fidèle et innovatrice. Les productions artistiques ont donc quelque chose de rafraîchissant et peuvent être appréciées par des gens de tous les milieux.

« Ces prestations éclatantes sont l’essence la plus profonde de la Chine que nous puissions trouver » a dit M. Bernal, estimant que la distance avait contribué à laisser les Occidentaux dans l'ignorance et à les séparer des sujets concernant la Chine.

« Comme nous sommes loin de la Chine, parfois nous ne sommes pas vraiment bien informés, mais ce spectacle nous présente un échantillon coloré et chaleureux de la culture et de l’esprit de la Chine. C’est quelque chose qui nous touche au cœur, absolument. C’est magnifique. »

M. Guiterrez (NTDTV)

Entre temps, M. Guiterrez, contrôleur financier pour une compagnie internationale de produits de beauté et de soin de la peau, a dit avec enthousiasme, « Je suis vraiment heureux d'être ici. C’est incroyable, étonnant et très captivant ! Les couleurs et tout, c’est vraiment bien fait. Je n’ai jamais rien vu de pareil. »

La DPA, une organisation basée à New York et composée de danseurs, de chorégraphes et de musiciens éminents, cherche à rétablir les cinq mille ans de tradition artistique authentique de la Chine qui était prospère avant les décennies de répression de l'état communiste chinois.

Quand on lui a demandé quelle était sa prestation préférée, M. Guiterrez a dit, « Toutes ! » Mais il a admis que les joueurs de tambours l’avaient tout particulièrement impressionné.

Comme beaucoup d'autres spectateurs qui ont vu le spectacle, M. Guiterrez a conclu en disant, « J'attends avec impatience leur spectacle de l'année prochaine à Dallas. »

Traduit de l’anglais au Canada le 5 février 2009