(Minghui.org)

M. Wang Xin, pratiquant de Falun Gong de l’agglomération de Shenyang, province du Liaoning était un étudiant en doctorat de l’université Tsinghua, qui a été condamné à neuf ans de prison en 2001. M. Wang a été emprisonné pendant huit ans et soumis à des tortures inhumaines dans différents endroits, y compris la prison de Pékin, la prison de Dabei, la prison de Huazi, et la prison de Nanguanling. Fin 2008, il a mené une grève de la faim pour protester contre la persécution. En réponse, les gardiens de la prison lui ont inséré de force un tube dans la gorge pour l’alimenter lui blessant-gravement-l’œsophage.
Voici des détails concernant la persécution de Wang Xin.

Wang Xin vivait dans une zone résidentielle de l’Institut de Design houiller du district Shenhe dans l’agglomération Shenyang. Il avait participé à des activités de clarification des faits, tout en poursuivant ses études en doctorat à l’université Tsinghua à Pékin. Le 13 décembre 2001, la cour intermédiaire de Pékin l’a condamné à neuf ans d’incarcération sur les accusations ‘’d’utilisation d’Internet pour diffuser des matériaux de clarification des faits de Dafa,’’ ‘’Utilisation de ballons à hélium pour suspendre des bannières’’, et ‘’distribuer des matériaux de clarification des faits sur Dafa.’’

En 2002, Wang Xin a été renvoyé à Shenyang et détenu dans la prison Dabei. Les fonctionnaires l’ont transféré dans la prison Huazi, le 7 juin 2002. Une fois là, le 10 avril 2004, suivant les ordres des fonctionnaires de la prison, les détenus Zhao Hua et Bao Yongsheng ont impitoyablement battu M. Wang.

En juillet 2004, les fonctionnaires de la prison Huazi ont jeté Wang Xin et 13 autres pratiquants dans une salle de détention spéciale où ils ont été gravement torturés et mentalement maltraités .

A la mi-septembre 2005, les fonctionnaires de la prison ont ordonné à Wang Xin et d’autres pratiquants de porter des badges déclarant qu’ils étaient des prisonniers. Les pratiquants ont rejeté fermement cet ordre. Les superviseurs de la prison ont alors refusé à ces pratiquants le droit d’obtenir des articles de nécessités quotidiennes, de voir les membres de leur famille et de se baigner. Wang Xin a mené une grève de la faim et été soumis à une torture intensifiée durant 99 jours.

Fin avril 2006, Wang Xin a fait certaines demandes à ses ravisseurs, mais n’a pas reçu de réponses des fonctionnaires. Il a mené une autre grève de la faim. Les gardiens l’ont torturé de façon répétée durant sa grève de la faim, suite à quoi il est devenu très faible.

Fin 2007, Wang Xin a été transféré dans la division 16 de la prison Nanguanling, dans l’agglomération de Dalian, province de Liaoning, et début 2008, il a mené à nouveau une grève de la faim, et a été envoyé dans une ‘’petite cellule’’ pour y être détenu en isolation pendant plus de six mois.

Fin 2008, Wang Xin a mené à nouveau une grève de la faim et a été nourri brutalement de force. En conséquence, son œsophage a été gravement endommagé. Voyant qu’il était extrêmement faible, les autorités de la prison l’ont envoyé dans le dixième hôpital de Dalian pour un traitement d’urgence. A la mi-janvier 2009, M. Wang a été renvoyé dans la prison Nanguanling.

Wang Xin était diplômé de l’école supérieure N° 27 de l’agglomération Shenyang. Il était le seul étudiant de cette école admis à l’université Tsinghua. Après avoir reçu sa licence en 1999, il a été admis, sans examen, au programme de doctorat au département des instruments de précision et de mécanique de l’université, et a été récompensé par de nombreuses bourses.

La mère de Wang Xin était une femme gentille et son fils lui manquait beaucoup. L’état critique de Wang Xin pesait beaucoup sur sa santé. Elle est décédée début 2005. Son frère est aussi décédé durant la persécution.

Adresse: 192 rue Yaoxi, district Ganjing, agglomération de Dalian, province de Liaoning, 116037
Numéros de téléphone: 86-411-86908777, 86-411-86906668, 86-411-86908888, 86-411-86908600
Chef de la prison: Gao Ying

Traduit de l’anglais le 4 février 2009