(Minghui.org)

Compilé par le personnel de Clartés et Sagesse

Shen Yun Performing Arts a fait une représentation au théâtre Queen Elizabeth à un public rempli de gratitude pour la beauté et l’excellence de la compagnie de danse ajouté au fait que c’était la plus glorieuse journée de printemps à Vancouver.




Monsieur Esaw, un directeur d’une succursale de fonds mutuel, a assisté au spectacle avec son épouse

Monsieur Esaw, un directeur d’une succursale de fonds mutuels a assisté au spectacle le jour de son anniversaire avec son épouse. Il a dit : « Au lieu d’aller voir un film, nous voulions voir de la culture. » Monsieur Esaw a déclaré que son morceau préféré fut « Persécuté sur un chemin sacré. »

« J’ai été très touché par celui qui avait un thème spirituel. Vous pouvez voir le parallèle avec le Christianisme. C’était impressionnant. Je suis sûr que certaines pièces seraient mal vues dans la Chine continentale. J’avais comme une attente d’une longue histoire entre le bien et le mal, mais ce fut seulement de courtes vignettes, colorées et magnifiques. »

Shen Yun utilise l’art en 3 dimensions avec une toile de fond animée pour ajouter de la profondeur et de la variété au spectacle. «  Les diapositives de la toile de fond permettent réellement d’amener les choses à la vie—les couleurs, les fleurs, la beauté et l’humanité » a dit monsieur Esaw.

« Cela me rappelle que des gens à qui je pense aimeraient le voir. Je tiens à les appeler et leur dire de considérer le fait de venir le voir. »

« Accueillir le printemps » et « Les percussionnistes de Dragon Springs » étaient les pièces de danse dont les amateurs de théâtre ont fait l’éloge. « Celle avec les fleurs, avec le vert et le magnifique rose éclatant est ma préférée », a dit madame Bruno. « Magnifique ! »


«  Les tambours sont mes préférés – très bon » a déclaré son mari, monsieur Bruno, une personnalité de la radio qui est impliqué dans la diffusion de la communauté italienne depuis plus de trois décennies. Il siège également au conseil d’administration de plusieurs organisations de Vancouver.

La représentation de Shen Yun est remplie de chorégraphie à grande échelle de danse classique chinoise d’une variété étonnante et profonde. Chaque pièce plonge profondément dans la culture traditionnelle chinoise et présente quelque chose de nouveau et de novateur. « C’est magnifique, la diversité », a dit madame Bruno. Je suis vraiment vraiment enchantée- c’est très très beau. »

Monsieur et madame Ashcroft ont partagé leurs réflexions sur la représentation. Monsieur Ashcroft, un chef d’entreprise pour une grande entreprise alimentaire qui possède un certain nombre de produits alimentaires de marques populaires a déclaré : « C’était très très unique. C’est un plaisir de voir d’autres culture et d’autres danses. L’aspect culturel de ce spectacle est très agréable. »

Madame et monsieur Ashcroft

Il a été particulièrement impressionné par la toile de fond numérique innovatrice qui fournit à la représentation, un aspect animé. « J’ai aimé la toile de fond – je pense que c’est tout à fait unique. Je ne l’ai jamais vue dans aucun autre spectacle dans le passé et il est très instructif. Elle ajoute une très belle dimension à l’ensemble du spectacle. »

Monsieur Florian qui est propriétaire de trois entreprises à Toronto se spécialise dans l’éducation pour les étudiants étrangers, a été impressionné par le spectacle et sa représentation de la culture chinoise.


Monsieur et madame Florian au spectacle de Shun Yun, lundi soir

« C’est une formidable exposition de la culture chinoise. Je pense que c’est une incroyable représentation qui montre le grand nombre de cultures différentes que la Chine possède. Il existe de nombreux langages et cultures au sein de la Chine et elles viennent dans le spectacle qui, je pense est formidable. Il est intéressant de noter que tous les artistes soient des (Chinois)  Nord-américains»

L’art en 3 dimensions de la toile de fond numérique qui accompagne chaque pièce, donne un arrière plan dynamique à chacune des présentations et est un élément clé du spectacle de Shen Yun quelque chose que monsieur Florian a apprécié.

Il a dit « Très bien fait – elle saisit vraiment avec les divinités qui descendent, » se référant à l’acte d’ouverture intitulé « Le début des cinq millénaires » qui présente le célèbre Empereur Jaune de Chine, C’est incroyable et les dieux sont ici en provenance de l’écran et ensuite ils marchent. C’est spectaculaire la façon dont ils l’ont fait. Très créatif. »

L’orchestre de Shen Yun Performing Arts mélange les instruments orientaux et occidentaux pour présenter une musique originale qui accompagne chaque représentation. Le solo d’ Erhu, joué par la virtuose Mei Xuan, est le favori des spectateurs.

« La dernière présentation avec l’ Erhu – C’est incroyable le son qui sort de cet instrument » a déclaré monsieur Florian

Source: http://theepochtimes.com/n2/content/view/14947/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/14945/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/14929/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/14926/

Traduit de l'anglais au Canada le 10 avril 2009