(Minghui.org)

Dix-sept membres du Congrès de l’État du Missouri ont écrit récemment à Jiang Yikang, gouverneur de la province du Shandong, Chine pour demander la libération immédiate de pratiquante de Falun Gong, Cao Junping. Ils ont également écrit au Président Obama afin qu’il exprime ses inquiétudes auprès du Président Hu Jintao en Chine, au sujet des droits humains et de pratiquante de Falun Gong, Cao Junping.

Cao Junping, pratiquante de Falun Gong à Weifang, province du Shandong a été illégalement arrêtée une semaine avant les Jeux Olympiques de Pékin. Elle est détenue au centre de détention Qingzhou depuis huit mois. Le gouvernement local envisage de déposer une plainte à son encontre. Elle a été privée de sommeil pendant plusieurs jours au cours de sa détention. Sa famille n'a pu recevoir aucun droit de visite et a subi de l’interférence lorsqu’elle a tenté trouver un avocat pour elle. Sa famille a été menacée pour faire pression auprès de la fille de Cao aux États-Unis, Pang Jin, afin qu’elle cesse d'exposer la persécution contre sa mère.

L'expérience de Mme Cao a reçu beaucoup d’attention de la part des résidents du Missouri et des médias. Plus d'un millier de signatures en faveur de la libération de Cao Junping ont été recueillies en deux jours à Saint-Louis. Plus de mille cinq cents signatures ont été recueillies à l'Université de l'État du Missouri, en quatre jours. Le journal de la communauté universitaire ,‘The Standard’ a fait trois reportages sur les efforts de rescousse. Un rapport intitulé «La famille d’une étudiante fait face à la persécution en Chine » a fait l’entête du journal. Le principal journal de Springfield News-Leader, a également écrit un rapport sur la persécution. La plus grande station de télévision locale, KY3 a également rapporté la persécution subie par Mme Cao durant les Jeux Olympiques. KMSU une importante station de radio a signalé la persécution de Mme Cao à deux reprises.


Les efforts de rescousse ont été soutenus par tous les paliers de gouvernement dans le Missouri. Une semaine après la détention de Cao Junping, Roy Blunt, membre de congrès a écrit à l'ambassadeur chinois Zhou Wenzhong pour demander la libération de Mme Cao aussi tôt que possible.

Dans la lettre à Jiang Yikang gouverneur du Shandong, les dix-sept membres du Congrès de l’État du Missouri ont déclaré: «Aujourd'hui, j’ai appris la situation au sujet de l’arrestation de Mme Cao Junping, ville de Weifang, province du Shandong , une semaine avant les Jeux olympiques de Pékin, et son emprisonnement depuis , sans même recevoir le droit de visite des membres de sa famille, tout simplement parce qu'elle pratique le Falun Gong.

Nonobstant ces étonnantes révélations au sujet de votre ville, je crois que vous devez souhaiter ce qu'il y a de mieux pour votre pays et votre peuple, comme nous le faisons ici, en Amérique. Pour cette raison, je vous invite instamment à veiller à ce que votre traitement de Mme Cao Junping et des autres pratiquants de Falun Gong dans votre ville, suit strictement la règle de loi et les décrets internationaux des droits de l'homme signés par votre gouvernement central. J'ai demandé à la fille de Mme Cao qui vit dans mon État du Missouri, de me tenir au courant du cas de sa mère, et j'espère qu'elle le fera. J'attends avec impatience le jour où Mme Cao est libérée et retrouve sa famille »

Le Congrès a écrit au Président Obama, « Une semaine avant les Jeux olympiques de 2008 à Pékin, le Parti communiste chinois a arrêté Mme Cao simplement parce qu'elle pratique le Falun Gong. Depuis ce jour, la police tient Mme Cao en garde à vue et ne permet pas à sa famille de lui rendre visite ... Seulement dans la ville de Weifang, des sources révèlent que près de 1000 pratiquants de Falun Gong ont été détenus dans les camps de travaux forcés, 100 ont reçu différentes peines, et plus de 93 sont morts suite à la persécution. La ville de Weifang est une ville extrêmement dangereuse pour les pratiquants de Falun Gong… Notre nation a été fondée sur la sauvegarde de la liberté religieuse et a mené la voie en matière de protection des droits de l'homme et en honorant la diversité. En puisant dans notre histoire, nous devons défendre les droits de l'homme des pratiquants de Falun Gong. En toute déférence, je vous prie de faire connaître au président Hu, vos préoccupations au sujet de la liberté religieuse en Chine. C’est avec grand respect que je fais appel à votre personnel de se pencher sur le cas de Mme Cao, et, si possible, obtenir sa libération. Faute de quoi, veuillez au moins aider à faire en sorte qu'elle ne subisse pas de mauvais traitements. »

Traduit de l'anglais au Canada le 12 avril 2009

...