(Minghui.org)

Ecrit par un pratiquant de Falun Dafa en Chine

Sur le site Web de Minghui/Vraiesagesse, j'ai lu un article sur un pratiquant de Falun Dafa qui a dû affronter un procès illégal intenté par le Parti communiste chinois. Dans la cour, il a vu beaucoup de policiers de diverses branches de l'appareil de sécurité publique. Il s'est dit que tant de personnes attendaient avec impatience d’être sauvées par lui. Ainsi, il a volontiers clarifié la vérité à la cour. À la fin, beaucoup de personnes, y compris le juge, ont compris la vérité et l'ont libéré.

Il est évident que la mentalité de ce pratiquant était pure et droite. Il n'avait qu'une pensée : sauver les êtres. Il a vraiment laissé tomber son ego et n'a pensé qu'à la façon de sauver les personnes du monde. Dans son coeur, il n'a pas considéré la cour comme un repaire de la perversité où il allait être persécuté. Au lieu de cela, il l'a traitée comme un endroit où sauver les êtres. Il a eu seulement la pensée de sauver les personnes dans son coeur et il n'a eu aucun concept de persécution, encore moins la pensée de comment résister à la persécution.

L’histoire ne se déroule pas pour la perversité. Elle se déroule pour la cultivation des pratiquants de Falun Dafa et le processus de sauver les êtres. Le rapport entre nous et ces policiers n'est pas un rapport entre des personnes étant persécutées et des personnes qui persécutent. En revanche, c'est un rapport entre des personnes qui sauvent et des personnes étant sauvées. Sur la surface, le juge arbitrait un procès contre les pratiquants de Falun Dafa, mais dans une autre dimension, leurs êtres véritables, leurs côtés qui savaient, espéraient que les pratiquants de Falun Dafa leur clarifieraient la vérité et qu'ils seraient sauvés. Ainsi cette pièce de théâtre n’a pas été arrangée pour la persécution par la perversité, elle a été plutôt arrangée pour que les pratiquants de Falun Dafa sauvent les gens. Nous sommes les personnages principaux qui méritent la scène principale pendant ce grand spectacle. Peu importe où nous sommes, c'est l'endroit où nous sauvons les êtres. De nombreux êtres là sont des personnes que nous sommes censés sauver.

Peu importe où et quand, quand nous ne pensons qu'à sauver les êtres dans nos coeurs sans de concept de persécution, la persécution peut-elle encore exister ? Serait-il alors encore nécessaire de résister à la persécution ? Quand nous avons le concept de persécution dans nos coeurs, nous sommes déjà en fait mis dans une situation de persécution. Cela serait reconnaître les manifestations extérieures de ce monde et reconnaître la persécution. Quand nous n'avons aucun concept de persécution et pensons seulement à la façon de sauver les êtres, nous nous considérons comme des divinités qui accomplissent la mission de sauver de nombreux êtres vivants. Il y a deux manières d'agir dans cette pièce de théâtre. Quand les pratiquants de Falun Dafa envisagent seulement de résister à la persécution, la perversité pousse la pièce à persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Quand les pratiquants de Falun Dafa clarifient la vérité et sauvent les personnes, les pratiquants sont les personages principaux qui jouent le spectacle de sauver les êtres. Jouer quelle pièce de théâtre est complètement décidé par les pratiquants. Résister exclusivement à la persécution, c'est reconnaître la persécution sous une forme déguisée. Ce n'est que sauver de nombreux êtres qui est nier la persécution et accomplir notre mission.

Quand nous insistons beaucoup sur la persécution, n’est-ce pas un attachement ? Quand nous mettons la priorité sur le fait de résister à la persécution en premier et sur le fait de sauver les êtres en second, ne sommes nous pas retenus par un fort attachement à nous-même ? L'attachement à la peur de la persécution et l'attachement à la recherche du soulagement ne se cachent-ils pas en nous ? Quand nous ne sommes pas persécutés, nous pensons à clarifier la vérité et sauver les êtres. Mais quand il y a la persécution, souvent, notre état d'esprit change. Nous commençons à penser seulement à résister à la persécution et nous oublions de sauver les êtres. Quand nos intérêts profonds sont menacés, la mentalité qui fait que nous sommes inquiets pour nous-même prendra l'avantage. Cela ne va-t-il pas créer davantage de prétextes qui seront utilisés par la perversité pour nous persécuter ?

Le Maître a dit : « Sans la peur, les facteurs qui vous font peur n'existeraient plus. » (Eliminer le dernier attachement, Points essentiels pour un avancement diligent II). Avec les principes fondamentaux établis et notre mentalité corrigée, nous sommes des divinités. Personne n'ose nous persécuter et personne ne peut nous persécuter.

Est-ce que les pratiquants impliqués dans les efforts de salut ont-ils le bon état d'esprit ? Est-ce que sauver les êtres vivants passe en premier ou sauver les pratiquants passe en premier ? Est-ce fait afin de sauver les personnes du monde ou de libérer les pratiquants ? En regardant la différence entre ces deux mentalités, nous pouvons voir si nos mentalités, en tant qu’un corps entier, sont droites.

Les pratiquants de Falun Dafa sont des pratiquants et ne recherchent pas le profit ou la perte du monde séculaire. Nous sommes des divinités qui sauvent des multitudes d'êtres, nous ne sommes certainement pas des humains qui résistent à la persécution. Le salut des êtres est le but fondamental de notre existence. La persécution est simplement ce que la perversité effectue, afin de gêner nos efforts pour sauver les humains. Nous devons bien jouer dans la pièce de théâtre qui nous a été confiée et ne pas être interférés et retardés par d'autres facteurs. Jouons cette grande, noble pièce de sauver les êtres jusqu’à la fin de la période de la rectification par la Loi et manifestons entièrement la compassion illimitée des pratiquants de Falun Dafa !

Traduit de l’anglais au Canada le 9 décembre 2008

Glossaire: www.vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm