(Minghui.org)

Le dixième anniversaire de l’appel pacifique du 25 avril approche et les gens s’intéressent soudainement au Falun Gong. Les médias cherchent des nouvelles sur le Falun Gong. Il faut profiter de cette occasion.

Nous sommes à quelques jours du 10ème anniversaire de l’appel du 25 avril. Ce jour est classé comme sensible sur le calendrier du parti communiste chinois et c’est le moment pour les pratiquants de clarifier la vérité ou bien c’est un test pour voir s’ils ont atteint le règne de « l’absence d’ego » ainsi que la rationalité et la sagesse, exigées d’un pratiquant. C’est seulement quand on arrive à mieux faire en clarifiant la vérité que l’on peut assister Maître et sauver plus d’êtres. Cela requiert que chaque pratiquant considère cette question rapidement.

J’ai remarqué durant les dix dernières années, que les médias occidentaux ou ceux formés en occident, la majorité n’a qu’une connaissance limitée du Falun Gong. Bien sûr, l’attitude de la Chine est une question très complexe, la persécution du Falun Gong est aussi un sujet complexe et la vérité sur le Falun Gong est très profonde, bien que l’on puisse en expliquer la profondeur avec des mots simples jusqu’à un certain point. Néanmoins, les gens sont habitués à décortiquer l’information en différentes parties pour s’y familiariser, sinon, ce serait trop compliqué. Il se peut aussi qu’ils ne veuillent tout simplement pas entendre parler du sujet.

Il est nécessaire que les pratiquants comprennent la capacité du public à appréhender un sujet et comment ils conceptualisent les choses, car nous sommes des pratiquants. Malheureusement, les pratiquants à l’étranger sont inconsciemment influencés par la pensée occidentale et sont donc très limités dans leurs efforts pour clarifier la vérité. Durant le 10ème anniversaire de l’appel du 25 avril comment obtenir de meilleurs résultats sur le fond et sur la forme tel qu’il est nécessaire dans l’environnement actuel ?

Aussitôt après l’appel du 25 avril, c’est le 13 mai qui arrive, Journée du Falun Dafa ; le 25 juin, 10ème anniversaire de la création du site internet Minghui/Clartés et Sagesse ; le 20 juillet, 10ème anniversaire de l’appel à la justice des pratiquants qui résistent à la persécution du Falun Gong. Les « jours sensibles » successifs sont de bonnes opportunités pour que les pratiquants diffusent l’information et clarifient la vérité.

Dans le but de publier des articles sur le 10ème anniversaire de l’appel du 25 avril, des gens ont contacté nos pratiquants pour avoir des statistiques et de l’information. Je pense qu’au point où l’on en est, la question n’est pas si des médias publient un article, ou si les articles ne reflètent que la compréhension des gens ordinaires, mais qu’ils soient une réflexion de la compréhension des pratiquants et de leurs initiatives pour clarifier la vérité.

Il ne faut pas nous laisser limiter par les pensées et le domaine de pensée des Occidentaux ou ceux qui ne savent pas la vérité sur la persécution.

En réfléchissant à la plupart des questions posées par les autres, j’ai réalisé qu’elles concernaient le Falun Gong et non pas l’appel pacifique du 25 avril. Le côté originel des gens ordinaires le comprend. Pour étancher leur soif il faut non seulement parler de ce qui s’est passé le 25 avril, mais surtout parler du Falun Gong. Sinon, nous limitons l’étendue de l’échange et sommes indirects dans notre approche et nous ne pourrons pas sauver les gens qui ne comprennent pas la vérité ou ne recherchent toujours pas activement la vérité.

Bien sûr, nous devons prendre l’initiative et nous assurer de ne parler à un niveau trop élevé. Nous ne devons pas aller à l’extrême, sinon malgré l’importance du sujet, cela aura l’effet inverse par rapport à notre intention.

Ceci ne sont que quelques une de mes pensées sur le sujet.

Traduit de l'anglais en France le 25 avril 2009