(Minghui.org)

Par un pratiquant en Belgique

Le 21 mars 2009, le Centre d'aide aux démissions du PCC a tenu une activité dans le Chinatown de Bruxelles afin de promouvoir les Neuf Commentaires sur le Parti communiste et soutenir les 50 millions de personnes chinoises ayant déjà quitté le PCC et ses organisations affiliées.

Soutenir les 50 millions Cde personnes chinoises ayant déjà quitté le PCC et ses organisations affiliées.

Des banderoles exposent l'atrocité sanctionnée par le PCC de saisie d'organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant

Une banderole en soutien aux 50 millions de personnes chinoises ayant déjà quitté le PCC était accrochée d'un côté. De l'autre, une autre banderole appelait à mettre fin à la saisie d'organes sur des pratiquants de leur vivant, à proximité des panneaux d'exposition informaient en détails sur les crimes commis par le PCC contre la population chinoise tout au long de son histoire et soutenaient ceux qui ont publiquement démissionné du PCC.

Un ingénieur industriel M. Viler a écrit des mots de soutien à ceux qui ont le courage de quitter le PCC

Après avoir lu les messages sur les banderoles, M. Viler s'est approché et prenant un stylo a écrit "Cessez de récolter des organes humains, y compris de prisonniers politiques et d'enfants. Déchirez la façade du PCC."

Une femme âgée du Vietnam, après avoir vu les photos exposant les crimes commis par le PCC contre la population chinoise depuis qu'il est au pouvoir, a manifesté sa sympathie pour les victimes et dit qu'au Vietnam, le Parti communiste commettait des crimes similaires. Elle a pris une version française des Neuf Commentaires pour la donner à lire à sa fille.

Une étudiante chinoise de France a d'abord pensé que les messages sur les banderoles étaient un affront à la Chine et elle a refusé de prendre l'information. Un bénévole du centre d'aide aux démissions lui a expliqué la différence entre le "Parti communiste chinois " et la "Chine", et les crimes que le PCC avait commis contre le peuple chinois. Elle réfléchissait sur ce qui était vraiment dans l'intérêt de la Chine et a finalement accepté un exemplaire des Neuf Commentaires sur le Parti communiste et dit qu'elle le lirait attentivement.

Traduit de l’anglais le 2 avril 2009