(Minghui.org)

Par un membre du public de Shen Yun en Chine

Après avoir regardé le spectacle Shen Yun 2009, j'ai été profondément impressionné par les mouvements gracieux des danseuses, ainsi que par leur caractère noble et élevé. Elles déploient véritablement les caractéristiques de gentillesse, de vertu, de beauté et d'intelligence des femmes traditionnelles chinoises, amenant les gens à réaliser qu'une femme véritable ne doit pas seulement être belle, mais doit posséder une élégance naturelle qui provient de son cœur vertueux.

Après que le PCC ait pris le pouvoir, spécialement durant la Révolution Culturelle, les milliers d'années de culture et de vertu traditionnelles chinoises ont été déracinées. La culture du parti de lutte des classes a remplacé les voies de la culture traditionnelle. Cela a complètement rompu la connexion que les chinois modernes avaient avec leur culture divine vieille de 5000 ans.

Les vertus des femmes traditionnelles chinoises sont aujourd'hui déformées et dégénérées à en être méconnaissables. Le PCC insiste sur la philosophie de lutte et joue sur la différence entre hommes et femmes. Les vertus des femmes traditionnelles chinoises sont taxées de "mauvaises habitudes féodales." A la place, les "filles de fer" qui font tout ce que le parti leur demande sont la norme. Aujourd'hui, tout ce que nous voyons, ce sont des "femmes modernes" agressives et ambitieuses qui ont un très puissant désir de contrôler.

Lorsqu'un problème survient, les gens bien souvent cherchent des raisons en surface. Ils ne savent pas que la mise à l'écart des normes morales traditionnelles chinoises est la racine profonde du problème.

J'ai grandement bénéficié d'avoir regardé le spectacle Shen Yun. Le spectacle m'a inspiré sur la façon d'hériter et de promouvoir les vertus des femmes traditionnelles chinoises. Le spectacle Shen Yun. n'offre pas seulement un plaisir artistique merveilleux, mais il touche également votre cœur et ouvre votre esprit.

Traduit de l’anglais le 11 mai 2009