(Minghui.org)

Le 20 juin 2009, la demi finale du concours international de danse classique chinoise de NTDTV a eu lieu au centre des arts de Tribeca à Manhattan. Les prestations des 42 semi-finalistes ont captivé le public, qui était ébloui par cette forme unique de danse classique chinoise et la merveilleuse incarnation par les candidats de nombreux personnages historiques. Le message délivré lors du spectacle, tel que respecter le Ciel et accorder de l’importance à la vertu, a beaucoup touché.

Nouvelle immigrante de Chine : Je n’ai jamais vu de spectacle de danse classique chinoise d’un si haut niveau 

Chen Hua adore l’art

Chen Hua était assistante de direction dans une entreprise d’import-export dans la province du Guangdong avant de venir aux États-Unis il y un mois. Elle considère qu’elle a beaucoup de chance d’avoir pu assister à tant de numéros de danse classique chinoise d’un niveau si élevé.

Le père de Chen Hua est musicien de Erhu et sa mère est chanteuse. Venant d’une telle famille, elle s’est très tôt passionnée pour les arts de la scène. Au fil des années, elle a vu beaucoup de concours. Elle a dit avec enthousiasme, « Je n’ai jamais vu un concours de danse classique chinoise d’un tel niveau avec autant de thèmes et une présentation aussi colorée. Le message transmis lors de la compétition est très pur, il est si différent des spectacles et concours que j’ai vus en Chine. »

« Chaque numéro est captivant et m’inspire de différentes manières. Certains candidats ont d’excellentes compétences techniques alors que d’autres excellent dans la présentation artistique et le jeu des personnages. Les programmes de danse sélectionnés par les candidats ont un sens profond. Il ne s’agit pas seulement de technique de danse, mais plus important encore de mettre en scène la culture traditionnelle chinoise. »

« J’ai vu beaucoup de candidats exceptionnels dans la catégorie des hommes adultes. Ils montrent vraiment le côté masculin et donnent beaucoup d’inspiration. Par exemple, le candidat Zhao Liang a mis en scène Zhao Yun dans sa prestation. La sélection de ce personnages historique, la chorégraphie, et la présentation artistique étaient tous très bons. Zhao Liang a démontré son excellente technique tout en racontant au public une histoire émouvante. En juste 2-3 minutes, il a démontré le côté le plus touchant de ce héros historique. J’ai vu un guerrier combattre dans une bataille tout en protégeant affectueusement un enfant. Cette histoire que nous connaissons tous depuis notre enfance prenait vie devant nos yeux. »


Photos de la demi-finale

« En les voyant, je garde espoir pour ce monde »

Ayant manqué la prestation de son petit fils à cause des embouteillages, grand-mère Lu a d’abord ressenti beaucoup de regret. Mais elle a retrouvé sa bonne humeur après avoir entendu les commentaires d’une personne assise à côté d’elle. Il parlait de la prestation de son petit-fils sur le personnage historique Young Liulang, « Le jeu du personnage de Young Liulang est vraiment extraordinaire. J’ai ressenti l’esprit du numéro et ça m’a même fait pleurer... »

Grand-mère Lu était heureuse de voir les numéros suivants qui font tous l’éloge de la vertu que met en avant la culture traditionnelle chinoise. Après la demi-finale, elle a attrapé son petit-fils qu’elle n’avait pas vu depuis près d’un an. En voyant qu’il était devenu un grand beau jeune homme avec un comportement mature que l’on voit rarement maintenant parmi les jeunes, elle était très contente.

Elle a dit aux journalistes : « On ne peut rien voir de tel en Chine. Seul un cœur pur peut réaliser une telle performance. Ils ont marché sur un chemin droit en pratiquant les arts tout en étant humains. En les voyant, j’ai de l’espoir pour ce monde. »

Passionné de culture orientale : apprécier la beauté intérieure de la danse classique chinoise

Simon Verashaka et son fils Flynn

Simon Verashaka vient d’Australie. Il est devenu passionné de danse classique chinoise après avoir vu le spectacle des Arts divins Shen Yun à Sydney l’an dernier. Cette fois il était en vacances à New York avec son fils quand il a vu un dépliant sur le concours de danse. Il a alors emmené son fils de cinq ans pour voir le concours.

Simon a étudié l’opéra avec un professeur de chant ukrainien avant de rejoindre un choeur communautaire ukrainien. Il pratique les arts martiaux chinois depuis 20 ans et a toujours apprécié les différents arts traditionnels. L’an dernier quand la compagnie Shen Yun a fait une tournée en Australie, il a fait 12 heures de route pour emmener son fils les voir de Melbourne à Sydney.

Il a dit : « pour décrire ce que j’ai ressenti en voyant Shen Yun, les seuls mots qui conviennent sont : sacré et éblouissant. Je n’ai pas pu m’empêcher de pleurer. J’ai vu beaucoup de spectacles très connus dans différentes salles d’Australie, notamment ceux de Broadway. Mais rien ne m’a ému autant que Shen Yun. Les autres spectacles ont l’air très creux et superficiels alors que Shen Yun montre la culture chinoise qui est ancienne et profonde, il raconte beaucoup d’histoires et porte de profondes connotations. »

En parlant de concours, il a ajouté : « Par exemple, le Guerrier parle d’un soldat blessé. Il a été blessé peu de temps après le début de la bataille et ne pouvait plus tenir sur son cheval pour combattre. Quand les ennemis l’ont encerclé, il a combattu avec sa force et sa dignité. Le danseur n’a pas utilisé de mouvements de danse rapides ni violents, mais il parvenait à transmettre les sentiments. J’ai eu l’impression d’être moi-même un guerrier. J’admire son courage et j’ai pleuré en voyant sa triste fin. Je n’ai jamais eu de tels sentiments avant en regardant un ballet. C’était incroyable! »

A la fin de la demi-finale, 31 candidats ont été sélectionnés pour la finale.

Traduit de l'anglais en France le 29 juin 2009