(Minghui.org)

Par un pratiquant en Corée

M Wu, un pratiquant de Falun Gong chinois en Corée, a été expulsé en Chine le 1er juillet 2009, sous la pression du Parti communiste chinois (PCC). Sa demande d'asile a été rejetée pour la même raison. Le 2 juillet, l'Association Falun Dafa coréenne a tenu une conférence de presse devant le Complexe du gouvernement de Gwacheon à Seoul et condamné l'expulsion de M. Wu par le Ministère de la Justice. L'Association a également conseillé au ministère de corriger ses erreurs et de ne pas suivre le PCC au mépris des droits de l'homme. Un représentant de l'association a remis une lettre de protestation au ministère.

L'Association Falun Dafa de Corée a tenu une conférence de presse devant le complexe du gouvernement Gwacheon à Seoul pour condamner la déportation du pratiquant M. Wu par le ministère de la justice

Park Hui un pratiquant coréen a fait remarquer à la conférence de presse : " C'est intolérable que la Corée expulse un refugié du Falun Gong qui fait face au risque de perdre la vie en Chine. Le Ministère de la Justice doit en porter la responsabilité.

" Le gouvernement coréen s'oppose à l'expulsion de réfugiés nord coréens par le PCC, mais vient d'expulser un refugié du Falun Gong en Chine"

The CCP étend la persécution du Falun Gong à la Corée
L'ami de M. Wu a expliqué que M. Wu était venu en Corée pour une formation dans l'industrie; il a appris les faits à propos du Falun Gong. Bien qu'il connaissait la persécution inhumaine du Falun Gong, il n'en a pas moins commencé la pratique et appliquait les principes de Vérité-Compassion-Tolérance dans sa vie quotidienne.

L'ami a dit que du fait de la persécution du Falun Gong par le PCC, M. Wu ne pouvait plus rentrer chez lui. Il est resté en Corée et a fait une demande d'asile. Malheureusement, la Corée a rejeté son application sous la pression du PCC et l'a secrètement déporté en Chine le 1er juillet.

Récemment, le membre du Comité siégeant du Politburo du PCC, Li Changchun a visité la Corée. Un journaliste, sous couvert d'anonymat, a dit que Li a demandé à la Corée de déporter immédiatement les pratiquants de Falun Gong en Corée. Bien que la Cour suprême coréenne sache que Falun Gong est persécuté en Chine, le Ministère de la justice a commencé les procédures pour rejeter les demandes d'asile dès que Li a quitté la Corée. Le ministère a également réclamé que ces réfugiés ont les demandes sont rejetés par la Cour suprême soient déportés.

L'ombre du PCC derrière le Ministère de la Justice
Zhao, un pratiquant qui a demandé l'asile a dit lors d'une interview : " Le Ministère coréen de la Justice a déporté M. Wu secrètement. C'était si soudain et incroyable. J'ai demandé l'asile en tant que pratiquant de Falun Gong. Je sais clairement à quoi un pratiquant fera face après qu'il soit déporté en Chine. Je pense que quiconque connaît la nature du PCC n'aura aucun doute sur les conséquences. "

Il a souligné : " Je ne pense pas que la décision a vraiment été prise par le Ministère coréen de la Justice. Derrière le ministère il doit y avoir l'ombre du PCC. Par exemple, une semaine avant que les demandes d'asile de 32 pratiquants de Falun Gong aient été rejetées par la Cour Suprême, Li du PCC a visité la Corée. Après son départ, le ministère a rejeté les demandes d'asile l'une après l'autre, ce qui indique que le PCC a exercé une pression sur le gouvernement coréen en utilisant les tentations économiques ou l'intimidation. "

Il a dit également : " Quelques jours avant le rejet des demandes d'asile des pratiquants par le ministère, de nombreux chinois sont venus au Centre d'aide pour démissionner du PCC et nous ont menacés en disant : " Le gouvernement coréen légifèrera contre vous bientôt. Et vous serez expulsés en Chine. " Comment ces Chinois ont ils eu cette information ? Il n'y a pas de doute que le PCC y travaillait en coulisses. "

La désintégration du PCC est imminente et ceux qui sont impliqués dans la persécution seront impitoyablement punis
M. Zhao a appelé le gouvernement coréen à ne pas céder sous la pression diplomatique et les tentations économiques du PCC et à défendre son indépendance et suivre la Convention des réfugiés des Nations Unies.

Il a réitéré : "Les leçons de l'histoire sont profondes. Les Chrétiens ont souffert 300 ans de persécution, mais ont essaimé autour du globe à la fin. L'ancien Empire romain a disparu. Ceux qui ont participé à la persécution de Jésus et de ses disciples ont reçu la rétribution karmique. La persécution du Falun Gong par le PCC finira aussi par un échec. La désintégration du PCC est imminente. Ceux qui sont impliqués dans la persécution seront impitoyablement punis. Je souhaite que le gouvernement coréen ne fasse pas de choses qui laisseront des regrets pour le peuple coréen dans le futur."

Un représentant de l'Association Falun Dafa a dit lors de la conférence de presse : " Onze membres du Parlement et 127 assemblées locales ont signé une pétition s'opposant à la déportation des réfugiés pratiquants de Falun Gong. Nous utiliserons chaque opportunité pour expliquer les faits à chaque personne coréenne et arrêterons l'extension de la persécution du PCC."

Traduit de l’anglais le 6 juillet 2009