(Minghui.org)

Par un pratiquant de la province du Liaoning en Chine

Récemment, j'ai remarqué que ma cultivation ne progressait plus. Je continue à étudier la Loi et à faire les trois choses et ma vie continue comme d'habitude. Cependant, je ressens juste qu'il n'y a plus de percées. Pourtant, je n'ai même pas idée de comment arriver à cela. Je me sens frustrée et déçue de moi même. Ironiquement, lorsque je demande aux compagnons de pratique de m'indiquer mes insuffisances, je n'y fait pas face calmement. Un pratiquant que j'appellerais A m'a dit que je n'écoutais ni n'acceptais les idées des autres et que je me croyais supérieur aux autres, ce qui fait que les compagnons de pratique ne sont pas prêt à l'indiquer mes problèmes et se moquent plutôt de moi. Que lorsque les conflits et les problèmes surgissent en coordonnant divers projets, je n'écoute pas les suggestions des autres et m'agrippe toujours à ma propre façon de faire les choses. En écoutant les commentaires de A, je me sentais impatiente. Intérieurement, je me suis plainte " Tu fais des histoires de choses sans importance, mon problème n'est pas si sérieux. "

Ma fille va passer son examen de fin d'études cette année et affronter la difficulté de trouver du travail . Elle pratique Falun Gong de puis plus de dix ans et a sa propre compréhension et sa propre opinion sur comment cultiver dans le processus de chercher du travail. Étant sa mère, j'ai développé des couches d'attachements en réalisant qu'elle n'écouterait que ses propres idées et ne m'écouterait pas. Les problèmes incluent une tendance à beaucoup se plaindre, se sentir offensée, oppressée, impuissante, et toute sortes d'autres attachements. Toutefois, je n'ai pas réalisé la gravité de mes problèmes. J'ai continué à chercher les problèmes sans rien pouvoir trouver.

Ce matin en récitant la Loi, un paragraphe est apparu dans mon esprit ,

"... la vie humaine n’est pas faite pour rester un être humain, mais pour retourner à l’origine première, pour retrouver l’authenticité première, pour retourner. Les gens ordinaires ne parviennent pas à saisir ce point, les gens ordinaires dans la société humaine ordinaire restent des gens ordinaires, ils pensent comment améliorer leur situation et comment vivre mieux. Mieux ils vivent, plus ils deviennent égoïstes, plus ils veulent avoir et plus ils se détournent de la nature de l’univers, alors ils vont vers leur destruction.

." (Zhuan Falun)

Tout à coup je me suis sentie éveillée. J'utilisais mes conceptions humaines, y compris le désir d'argent et de renommée, pour guider et influencer mon enfant. Non seulement je ne pouvais pas me purifier moi-même de cette façon, mais je polluais aussi les autres.

Rétrospectivement et en regardant à l'intérieur, j'ai réalisé que je ne traitais pas ma fille comme une pratiquante et ne traitais pas non plus les conflits entre elle et moi comme une opportunité de cultiver et m'améliorer. Pourquoi ne pouvais je pas découvrir mes attachements et la mauvaise matière qui y était associée dans les autres dimensions ? La raison fondamentale et que je m'accrochais à l' égo et que j'errais au niveau d'une personne ordinaire.

En écrivant cet article, à ce point je me sens soulagée et j'ai finalement découvert ce dont je dois me débarrasser. Toutefois, je ne suis pas encore claire et n'ai pas découvert la racine ultime de mes attachements. Les mots de A ont alors fait écho à mes oreilles. J'ai réalisé que j'avais été enveloppée dans la forteresse de l' " égo " édifiée au cours des années. J'avais maintenu la forteresse sans le savoir, ou m'en retirer. Au cours des années mon bonheur et ma tristesse ont été liés au bonheur et à la tristesse de ma famille, ce qui a amené ma famille a agir et dire ces choses pour me plaire. Fave au conflit avec ma fille, je peux sentir que mon attachement à l'égo a nourri d'autres attachements, tels que l'attachement à se montrer, la compétitivité, l'attachement de jalousie, l'attachement au renom et toutes sortes d'autres attachements. Bien que je me sois débarrassée d'un certain nombre d'attachements, mon attachement le plus fondamental n'a pas été touché. Le manque de solidité de ma cultivation me fait développer de nouveaux attachements à partir de l'attachement le plus fondamental et je dois travailler encore et encore à m'en débarrasser.

Traverser cette récente expérience de cultivation me fait réaliser mes problèmes derrière l'apparence superficielle parfaite. Ces problèmes doivent être résolus dans les jours de cultivation à venir. Ce n'est qu'après avoir éliminé toute cette matière dont la nature est basée sur l' " égo" que je pourrai finalement devenir un nouvel être dans le nouvel univers.

Le 23 juin 2009

Traduit de l’anglais le 8 juillet 2009