Eliminer l'attachement au confort

(Minghui.org)

Maître a dit dans « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009 » :

« ... Bien sûr, différentes personnes ont différentes pensées humaines. Lorsqu’elles cultivent et pratiquent, leur prédisposition est différente, alors naturellement leur attitude vis-à-vis de la cultivation et pratique est aussi différente. Le plus précieux, c’est, dans cet environnement ardu, sous la pression, sans pouvoir entrevoir d’espoir, d’être capable d’avancer sans cesse avec diligence, c’est ce qu’il y a de plus précieux, de plus admirable. »

Maître a aussi écrit dans « Faire souffrir le cœur et la volonté » dans Hong Yin :

« Capable d'endurer les souffrances dans ce monde,

Sortir de ce monde, être un Bouddha. »

Dans Zhuan Falun, Maître a mentionné : « En même temps, elle doit aussi être capable d’endurer la souffrance dans la souffrance, elle doit avoir le coeur de grande patience, en plus elle doit encore être capable de renoncement, savoir préserver son De, avoir un bon sens de l’éveil, etc », en parlant d’une personne de grande prédisposition spirituelle.

A travers toutes ces années de cultivation, nous pratiquants avons rencontré des « souffrances ». On doit être capable d’endurer la souffrance. La souffrance permet de réduire le karma, facilite la transformation de la matière noire en matière blanche, et aide à élever le et à augmenter le gong. Cependant nous n’essayons pas d’être un moine qui se cultive dans la souffrance. On ne recherche pas la souffrance volontairement. On doit traiter les souffrances que l’on rencontre sur notre chemin de cultivation avec des pensées droites.

Par contraste avec les souffrances, le plaisir et le confort des gens ordinaires ne sont pas recherchés par les pratiquants. Un pratiquant ne s’occupe pas de ce que possède une personne ordinaire. Une vie confortable, beaucoup de richesse, la santé, une famille nombreuse, des petits enfants, un bon niveau de vie, et la satisfaction de se faire plaisir sont des choses attrayantes mais elles ne durent pas une l’éternité. En raison de leur égoïsme, les gens ont accumulé du karma. Le simple fait de vivre fait accumuler du karma. A travers de nombreuses vies, les gens ont accumulé du karma, couche après couche. Quand on doit de l’argent aux autres, on doit le rendre. Pour éliminer le karma, on doit endurer des tribulations. C’est pourquoi les gens passent pas la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort, qui font partie de la vie. Tous ces malheurs sont inévitables.

Et pourtant nous sommes des pratiquants, pas des personnes ordinaires. Maître a dit dans Zhuan Falun : « Je vais vous dire une vérité : tout le processus de cultivation et de pratique d’une personne consiste à abandonner sans cesse ses attachements humains. » Avoir très envie de confort et de se faire plaisir sont des attachements que nous devons abandonner. Sinon ils deviennent des obstacles sur notre chemin de cultivation.

Voici deux exemples. J’espère que nous pouvons tous les considérer comme une leçon. Actuellement la situation de deux pratiquants est particulièrement inquiétante. J’ai tenté de les persuader avec bonté et en les mettant en garde. Cela m’a peinée de voir que mes mots n’ont pas eu d’effet sur eux.

Le pratiquant A a commencé la cultivation avant que la répression commence le 20 juillet 1999. Il a acheté un lecteur cassette et un lecteur VCD pour que les autres pratiquent les exercices du Falun Gong. Il y a environ cinq ans, l’entreprise où il travaillait a terminé de construire une gratte ciel résidentiel. Il a dit : « Quand j’aurai fini la décoration, je vais étudier la Loi (Fa) et pratiquer les exercices du Falun Gong. » Un mois ou deux ont passé, et il avait fini de décorer son nouvel appartement. Ensuite est venu le Nouvel An chinois. Il a une famille nombreuse. Ses enfants et ses petits enfants ont beaucoup apprécié son appartement spacieux et lumineux. Je suis allé lui rendre visite après le nouvel an. Son attitude avait complètement changé. Sa femme a dit : « Nous ne pratiquons pas le Falun Gong. Le Parti communiste ne nous laisse pas pratiquer, donc nous ne le faisons pas. » Lui-même avait une mauvaise compréhension et disait : « Comment se fait-il que tant de disciples de Dafa ont été arrêtés, condamnés à la prison, et envoyés dans des camps de travaux forcés et que Maître ne les protège pas ? » Je n’avais pas une compréhension très profonde à l’époque, mais j’étais convaincue et j’avais foi en Maître et en la Loi. Donc j’ai recherché des articles qui traitaient de ce sujet. J’ai lui ai donné ces articles lors de ma visite suivante. J’espérais que ça l’aide à dissiper ses mauvaises compréhensions. Le temps a passé. Il n’a pas changé. Par la suite j’ai appris par un autre pratiquant qu’il avait fait sa propre série d’exercices. Il disait publiquement que faire ses propres exercices était aussi efficace pour le bien-être et la santé. Mieux encore, le Parti communiste ne l’interdisait pas. Je savais que c’était dû à son attachement à la peur. Et derrière la peur, il y avait l’attachement au confort. Il s’éloignait de plus en plus de Dafa. J’ai appris par la suite qu’il allait souvent se faire soigner à l’hôpital.

Le pratiquant B est mon oncle. Il a eu une attaque cérébrale avant sa retraite. Après une semaine de traitement, il s’est mis à pratiquer le Falun Gong. Il sentait que ces exercices étaient excellents, qu’ils lui permettaient de guérir ses problèmes cardiaques sans avoir besoin d’injections ni de médicaments. Il était épaté par l’effet miraculeux. Par la suite sa fille a appris qu’il pratiquait le Falun Gong. Elle avait peur que le Parti communiste persécute sa famille. Elle a tenté d’empêcher son père d’étudier la Loi et de faire les exercices du Falun Gong. Un jour, nous échangions ensemble chez lui. Sa fille est venue à ce moment là. Elle a pleuré et crié devant tout le monde pour empêcher son père de pratiquer le Falun Gong. Les autres pratiquants lui ont expliqué la vraie situation, et il a raconté comment lui-même avait bénéficié du Falun Gong. Après son attaque, il ne pouvait plus se relever s’il s’accroupissait. Après avoir étudié la Loi et pratiqué les exercices, il pouvait faire de la moto. Sa fille était soulagée et le soutenait. Après sa retraite, il a utilisé ses compétences médicales pour ouvrir une clinique. Au début il disait aux patients les effets miraculeux du Falun Gong. Avec le temps, il était pris par les affaires. Il s’est relâché et n’a plus passé autant de temps à étudier la Loi. On disait qu’il enchaînait les patients entre 5h et 21h. En neuf mois, il avait gagné plus de 160,000 yuans. J’ai tenté de lui rappeler : « Tu as recouvré la santé. C’est Maître qui te l’a rendue. C’est pour que tu te cultives. Notre santé ne vise pas à simplement à travailler pour gagner de l’argent et vivre une vie ordinaire. Plus on est occupé au travail, plus on doit faire des efforts pour lire la Loi. » Par la suite j’ai su qu’il allait souvent voir des opéras et participait aux danses et chants avec les autres. Les gens commençaient à dire qu’il avait une maîtresse. Pour l’aider à réaliser son erreur, j’ai demandé à une personne ordinaire de lui en parler car des rumeurs circulaient. Mais il n’a pas voulu reconnaître son erreur. Ensuite je lui ai dit toutes les souffrances que Maître avait endurées pour nous et notre mission historique en tant que disciples de Dafa. J’ai essayé de lui montrer le danger et les dommages causés par ses actions. Cependant, il est happé par ses envies. Il a 70 ans. En le voyant se détruire ainsi, j’ai mal au cœur.

Ce sont deux exemples qui me montrent le danger de l’attachement au confort. C’est un piège. Si un pratiquant se relâche, se livre à la promiscuité sexuelle, un démon va immédiatement profiter de ses failles. Si l’on ne reste pas en alerte, il est trop facile de suivre les arrangements des forces anciennes et de prendre un chemin qui va provoquer la destruction de nombreux êtres. Maître nous dit : dans « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009 » :

« Manquer de diligence dans la cultivation et pratique n’est pas en fait quelque chose d’anodin, au moment où vous vous relâchez, vous pourrez être entraîné par un cœur humain ordinaire, et prendre du retard ou un chemin détourné et vous aurez une mauvaise coopération entre vous pour valider la Loi et clarifier la vérité. »

Nous devons bien étudier la Loi et nous imposer des exigences strictes. C’est seulement ainsi que l’on peut résister à la tentation, éviter d’être distrait par le confort, renforcer nos pensées droites, et assister Maître dans la rectification par la Loi. En plus de l’attachement au confort, nous devons nous débarrasser de tous les autres attachements humains et les différents désirs à travers la cultivation.

20 août 2009

Traduit en France de l'anglais le 28 août 2009