(Minghui.org)

Compilé par le personnel de Clartés et Sagesse

Dans la soirée du 26 août 2009, Shen Yun Performing Arts de New York a donné une représentation à l’Opéra du centre Kennedy de la capitale nationale. Le spectacle a été bien accueilli par les gens issus de divers horizons et a reçu des critiques enthousiastes.

Parmi le public se trouvait Chau Ha, un musicien vietnamien qui a été également chanteur pendant 50 ans. Il a déclaré n'avoir jamais entendu de chanteurs asiatiques comme ceux dans le spectacle auparavant. Il a vraiment été pris par les belles voix et les a trouvées fortes, pleines de volume et de grande technique. Il en était rempli d’admiration. En ce qui concerne Hing Min, il a déclaré : « Le centre Kennedy n’est pas assez grand pour lui », se référant à sa voix puissante.

Chau Ha a été aussi impressionné par les danseurs et il a mentionné qu’il pouvait ressentir l’art et la musique; il a estimé églement qu’ils étaient très professionnels.

Les membres d'une famille chinoise qui demeurent aux États-Unis et qui possèdent leur propre affaire ont senti que leurs cœurs s'ouvraient pendant le spectacle

Interrogé pour savoir où ils avaient entendu parler du spectacle, le mari a dit qu’il en avait entendu parler il y a longtemps et qu’il n’avait jamais vu ce genre de spectacle auparavant. Il a déclaré : « C’est la première fois que nous voyons ce spectacle, nous nous sentons très bien. Par rapport à un niveau professionnel, les mouvements de danse, tous les aspects sont bons. Il couvre tout. »

Il a également déclaré que le spectacle représente 5000 ans de culture traditionnelle chinoise et que tout est très touchant et émouvant et que la culture chinoise est très pure.

Lorsque le journaliste a demandé à sa femme quelles étaient ses impressions de la représentation, elle a répondu: « J’ai aimé les danses des jeunes femmes, elles ont de beaux mouvements. C’est très classique, très rare de voir quelque chose de cette qualité. C’est magnifique et les mouvements sont très fluides. »

Le mari a également mentionné qu’il n’avait jamais vu de spectacle semblable en Chine, ayant quitté la Chine, il y a dix ans.

La femme a mentionné : « Je n’ai pas beaucoup de connaissance sur la culture ancienne, mais après avoir vu le spectacle, je sens que mon cœur s'ouvre et je ressens une grande légèreté. Un sentiment vif, un sentiment de grand enthousiasme, très gai. » Le reste de la famille était d’accord avec sa déclaration et comme ils n’avaient vu que la première partie, tout le monde avait hâte de voir la deuxième moitié du spectacle.

Lorsque le journaliste leur a demandé s’ils pensaient que les occidentaux pouvaient comprendre le spectacle, ils ont déclaré que peut-être ils ne pouvaient pas comprendre certains des contextes, comme dans le morceau « Persécuté sur un chemin sacré. » Ils ont répondu que le peuple chinois sait ce qui se passe, mais ils [les occidentaux] ne sont pas au courant de cette information de base.

Six représentations auront lieu à l'Opéra du Centre Kennedy à Washington DC du 26 au 30 août.

Traduit de l'anglais au Canada le 29 août 2009