(Minghui.org)

Mme Wang Yong est professeur au collège du district de Panlong dans la ville de Kunming, province du Yunan. Le 24 juin 2009, fuyant les arrestations, Mme Wang est tombée du cinquième étage et reste dans un état critique.

L'incident s'est produit autour de 16h à la résidence temporaire de Mme Wang, un appartement au cinquième étage d'un bâtiment près de la Station ferroviaire de l'Est de la ville de Kunming. À ce moment, le Directeur de la Sécurité intérieure des services de police de la ville de kunming, Qiu Xueyan, a conduit des agents à entourer l'appartement. Deux pratiquantes, Mme Deng Zhixu et Mme Ji Honglian, qui rendaient visite à Mme Wang, ont été arrêtées sur place. Fuyant les arrestations, Mme Wang est tombée du cinquième étage. La police l'a emmenée à un Hôpital de la ville de Kunming. Elle avait trois côtes cassées, le sternum brisé et une fracture au bras droit. Son côté gauche était sérieusement contusionné. Elle était incapable de bouger et parler lui demandait un énorme effort.

Sa famille n'a été informée que le jour suivant. Les agents les ont menacés afin que rien ne filtre de sa situation, où ils devraient craindre pour l'emploi de son mari et l'inscription de son enfant au collège. Mme Wang avait déménagé dans cet appartement pour éviter le harcèlement de la police fin avril après avoir échappé à une autre arrestation. Le 21 avril 2009, elle et les pratiquantes Mpe. Zhang Xiuying, Mme. Dong Guifen, et Mme. Chen Xiaoheng ont rendu visite à Mme. Ling Li chez elle. Toutes ont été arrêtées ultérieurement ce jour là. Mme Wang a été arrêtée à l'école mais a réussi à s'échapper.

Traduit de l’anglais le 30 juillet 2009