Allemagne : "Vous devez continuer !"

(Minghui.org)

Par des pratiquants allemands

Le 25 juillet 2009, les pratiquants de Falun Gong d'Allemagne et de Suisse ont tenu une 'journée d'information" dans la célèbre ville touristique de Freibourg im Breisgau, dans la région de la Forêt noire au sud de l'Allemagne. L'activité entendait présenter la pratique à la population locale et révéler sa brutale persécution par le régime communiste chinois.

Les passants apprennent les faits à propos du Falun Gong à la table d'information.

Les gens signent la pétition condamnant la persécution

Une femme de Dresde épingle un petit insigne "Falun Dafa est bon" sur sa chemise

Une dame âgée a signé la pétition pour condamner la persécution

Un couple s'est arrêté devant les panneaux révélant la torture et a demandé ce qui se passait. Apprenant que les méthodes de torture montrées sur les panneaux d'information avaient été utilisées par le régime communiste chinois pour persécuter les pratiquants de Falun Gong, la dame pleurait presque et a demandé : "Il y a de si terribles choses qui se produisent dans le monde ! Pourquoi ? " Son époux lui a dit "Parce qu'ils [les pratiquants de Falun Gong] ont leurs propres façons de penser et qu'ils ne veulent pas être contrôlés par le régime communiste chinois." Son épouse a dit ; "Lorsque j'ai vu des tibétains être réprimés, j'ai blâmé toute la population chinoise et pensé que ces gens étaient mauvais. A présent, je sais que c'est le régime communiste qui est mauvais. Vous Chinois souffrez aussi terriblement. Vous devez continuer."

Une femme de Dresde était très en accord avec les principes d'Authenticité-Copmpassion-Tolérance du Falun Gong et était intéressée par les exercices du Falun Gong. Elle était très satisfaite d'apprendre qu'il y avait aussi des points de pratique à Dresde. Elle a pris toutes sortes d'informations et épinglé un badge "Falun Dafa est bon" à sa chemise.

Ayant appris que la persécution était si brutale, une vieille dame qui avait des difficultés à marcher est venu à la table d'information signer la pétition afin de montrer son soutien aux pratiquants de Falun Gong.

De nombreuses personnes chinoises sont passées par la table d'information et ont accepté des documents. Certains ont décidé de quitter le Parti communiste chinois, la Ligue de la Jeunesse ou des Jeunes Pionniers sur le champ.

Beaucoup de gens qui ont appris la vérité ont dit que ce que font les pratiquants de Falun Gong est remarquable et très significatif. Ils ont été nombreux à signer une pétition condamnant la persécution.

Traduit de l’anglais le 3 aout 2009