(Minghui.org)

Assister Maître dans le salut des êtres est notre responsabilité de pratiquants de Dafa. Nous devons avoir des pensées droites dans le but d'offrir le salut à plus d'êtres.

Maître a écrit :

« La compassion fait fondre le ciel et la terre en printemps

Les pensées droites peuvent sauver les gens »

(« La Loi rectifie l'Univers », Hong Yin Volume II)

J'avance sur le chemin de cultivation depuis un moment. Chaque fois que j'ai été désireuse de sauver une personne, tout en contenant des peurs, les forces anciennes ont tiré avantage de moi. D'un autre côté, chaque fois que j'ai regardé à l'intérieur de moi et que j'ai eu des pensées droites, Maître m'a aidée. Sauver les gens est notre priorité actuelle, ce qui n'est pas une tâche pour les gens ordinaires. Donc nous devrions rester calme et nous concentrer sur l'étude de la Loi (Fa) de façon à sauver plus de gens. J'aimerais partager plusieurs de mes expériences de cultivation.

En 1999, alors qu'un certain nombre de nos pratiquantes étaient illégalement détenues, nous avons continué à agir en accord avec Zhen Shan Ren (Authenticité Bienveillance Patience). Bien que nous étions isolées de l'extérieur, les gardiens du centre de détention et les détenues criminelles ont gardé une chance d'apprendre la vérité et de sentir notre compassion.

Nous avons équitablement traité les détenues criminelles, même si les autres les traitaient mal pour ce qu'elles avaient fait à la société. Sous notre influence, certaines d'entre elles ont compris les faits sur Falun Gong et ont ainsi pu être sauvées. Elles nous ont montré beaucoup de respect, en sachant que la seule raison pour laquelle nous étions détenues était d'avoir cherché à vivre en accord avec Zhen Shan Ren (Authenticité Bienveillance Patience) et à devenir de meilleures personnes. Nos paroles et notre attitude ont inspiré les détenues. Nombre d'entre elles ont voulu pratiquer Falun Gong, et beaucoup ont commencé à lire les livres de Dafa après avoir compris les faits.

Nous avons appris aux détenues à mémoriser Hong Yin. Nous ne pouvions pas leur présenter de texte de Loi (Fa) écrit sur papier parce que le papier et les stylos étaient interdits. Cependant, plus tard, nous avons réussi à mettre de côté de petites notes sur papier pendant que nous effectuions des tâches et nous les leur avons rapportées dans la cellule. Un jour nous avons découvert deux petits crayons pas plus longs qu'un ongle dans une ouverture entre deux lattes du plancher. Nous avons été très excitées et avons senti que cette aide venait du Maître. Nous avons copié l'article le plus récent du Maître et Hong Yin au dos des petites notes et les avons partagées d'une cellule à l'autre. Lorsque les articles de Dafa arrivaient, tout le monde les lisait et les mémorisait. Lors d'une pause, une prisonnière s'est approchée et a commenté : « Votre cultivation pratique est si bonne. Je la pratiquerai après que je sois libérée d'ici. Comment vous trouverai-je ? »

Une autre détenue condamnée à une longue peine avait une santé faible. Elle toussait fréquemment et souffrait et avait du mal à s'endormir. Elle m'a dit : « Lire le Hong Yin de votre Maître et mémoriser les poèmes chaque jour me donne de l'espoir. Je ne me sens plus aussi mal physiquement et je ne tousse plus ».

Les détenues étaient soucieuses d'en apprendre plus. Un jour, quelqu'un a crié d'une cellule éloignée par la fenêtre : « Veuillez faire plusieurs copies pour nous. Une n'est pas assez ! »

Nous nous sommes relayées pour copier la Loi (Fa) sur papier. Une semaine plus tard, nous avions usé la toute fin de ces petits crayons. Les gardes sont arrivés et nous ont dit de faire nos sacs, parce que nous, pratiquantes, étions transférées dans un camp de travaux forcés. Comme nous traversions le couloir porte après porte, des coups se sont fait entendre sur chaque porte. Une détenue qui avait compris la vérité a crié : « Vous êtes de bonnes personnes ! » et beaucoup d'entre elles ont pleuré. Elles ne connaissaient pas nos noms et ont crié : « Hé, les soeurs Falun Gong, où pourrons-nous vous trouver pour pratiquer Falun Gong ? »

Je connais un couple de gens âgés d'une soixantaine d'années. Le mari avait souffert d'hypertension, et de diabète pendant de nombreuses années. Les médicaments et les hospitalisations ne l'avaient pas aidé. L'épouse avait subi des opérations du cœur. J'ai essayé de leur parler de la bonté de Falun Gong et de la persécution perverse du parti communiste chinois. Ils ont compris que Falun Gong est bon (Falun Gong Hao) et que Authenticité Bienveillance Patience sont bons (Zhen Shan Ren Hao), mais ils avaient peur d'être persécutés et ont refusé de quitter le PCC. Plus tard, j'ai rassemblé des documents en rapport à leurs inquiétudes et je les leur ai partagés. Ils étaient si effrayés qu'ils m'ont rendu les documents et se sont éloignés. J'étais calme, j'ai souri, et je n'ai rien dit. Je voulais qu'ils réfléchissent bien aux choses, mais j'étais certaine qu'ils seraient sauvés.

Quelques jours plus tard, j'ai de nouveau rencontré l'épouse et lui ai demandé des nouvelles de leur santé. L'épouse m'a répondu qu'elle voulait voir un DVD de Shen Yun. J'ai dit : « Pourquoi ne vous donnerais-je pas un pseudonyme pour que vous quittiez le PCC, qu'en pensez-vous? » Pendant ce temps j'envoyais les pensées droites. Elle n'a rien objecté et semblait contente. « D'accord », a-t-elle dit. « Je vais raconter cette bonne nouvelle à mon époux ».

Cet incident m'a permis de réaliser que sauver les êtres demande non seulement des pensées droites mais aussi de la patience. Nous ne devrions pas laisser nos attachements nous empêcher d'offrir le salut à plus de gens. Nous devrions être patients et d'abord les aider à comprendre les faits et éveiller leur nature de bonté avec la grande compassion de Dafa et les pensées droites des pratiquants. De cette façon, ils choisiront finalement un futur radieux.

Un garde que je connaissais depuis des années m'a écoutée parler de Falun Dafa chaque fois que nous nous sommes rencontrés. Je lui ai dit : « Je suis déterminée à ce que vous soyiez sauvé ». Il ne s'opposait pas à Dafa et reconnaissait que Authenticité Bienveillance Patience sont bons (Zhen Shan Ren Hao). Il savait que les pratiquants sont de bonnes personnes. Il admirait les pratiquants impliqués dans l'Appel Pacifique du 25 avril. Il a dit : « Il est inconcevable que tant de personnes aient participé et soient restées en bon ordre pendant des heures. Et lorsqu'ils sont partis, il n'y avait pas un seul détritus sur le sol ! Personne d'autre que Falun Gong ne pourrait faire cela ! »

Il a poursuivi : « Il n'est pas étonnant que le PCC soit effrayé par Falun Gong qui semble aller et venir sans bruit et sans heurt, comme s'il venait du ciel. Je respecte Falun Gong dès que je pense à cet événement ».

Nous avons discuté, et pendant tout ce temps j'envoyais les pensées droites et demandais le soutien du Maître. J'étais confiante qu'il serait un jour sauvé. Lorsque nous nous sommes rencontrés en une autre occasion, je lui ai proposé un pseudonyme pour qu'il quitte le PCC. Il a souri et acquiescé. Avant que nous ne nous quittions, il m'a rappelé d'être prudente pour ma sécurité. Dans le passé, il avait la conception que la cultivation du Falun Gong n'était rien de plus qu'une cultivation personnelle, qui ne devait pas être partagée avec les autres. Sa réaction, et cet incident, m'ont fait prendre conscience que les gens changent imperceptiblement une fois qu'ils ont compris les faits. C'est exactement comme le Maître l'a mentionné :

« La Grande Loi est sans limites ».

Maître a aussi enseigné :

« Les personnes que vous rencontrez par hasard, celles que vous rencontrez dans votre vie quotidienne, celles que vous rencontrez dans votre travail, vous devez tous leur clarifier la vérité. Même quand dans ce monde humain vous passez vers quelqu’un tellement vite que vous n’avez pas le temps de prononcer ne serait-ce qu’une parole, vous devez quand même laisser cette personne avec votre compassion. Ne laissez pas tomber celui qui doit être sauvé, à plus forte raison celui qui a une affinité prédestinée ».(''Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003'')

Utilisons donc chaque opportunité et chaque instant pour offrir le salut à plus de gens.


Traduit de l'anglais en France le 8 septembre 2009