(Minghui.org)


Par un correspondant de la province du Sichuan, Chine


Entre juillet et septembre 2010, 14 pratiquants de Falun Gong de la ville de Jianyang, province du Sichuan ont été envoyés au centre de lavage de cerveau Erehu de la ville de Ziyang où ils ont été maltraités et ont reçu des pressions pour les faire renoncer à leur croyance.


Au début de septembre 2010, les membres du Parti communiste chinois(PCC) de la ville de Jianyang ont donné l'ordre à leurs organisations auxiliaires de commencer une persécution intensive de tous les pratiquants de Falun Gong de la région.



Jusqu'ici, cinq pratiquants de Falun Gong de la ville de Jiancheng et un de la ville de Shiqiao ont été "illégalement arrêtés". La somme d'argent comptant offerte par le Parti communiste chinois de Pékin pour envoyer chaque pratiquant de Falun Gong eh centre de lavage de cerveau Erehu se monte à 48.000 "yuans". Afin d'obtenir l'argent, les membres du PCC de la ville de Jianyang ont commencé une campagne impitoyable pour arrêter illégalement tous les pratiquants de Falun Gong.



M. Chen Zhuxian a été arrêté dans sa maison à 11H00 le 12 septembre 2010. Il a 68 ans et son adresse est: 1-302, bâtiment 1, district de Longjing, ville de Jiancheng. Il a été rapidement envoyé au centre de lavage de cerveau Erehu dans la ville de Ziyang sans la moindre procédure légale. Les organisations du PCC comprenaient le "Bureau 610" de la ville de Jianyang, un agent de sécurité nationale de la ville, l'Association de voisinage d'Anxian, et le commissariat de police de Chengzhong.


Le matin du 25 septembre 2010, Mme Hu Yuanzhen du village de Jieyue, ville de Jiancheng, agglomération de Jianyang a été arrêtée alors qu'elle gardait son petit fils au domicile de sa fille. Elle a 75 ans. Les organismes du PCC comprenaient leBureau 610 de la ville de Jianyang, un agent de la sécurité nationale de la ville, le secrétaire du parti du comité de village de Jieyue, et le commissariat de police de Chengzhong.

M. Wang Huazhang a été arrêté au domicile de sa fille à 11 heures le matin du 8 octobre 2010. Il a 74 ans et vit sur la route de Hongjiang, ville de Jiancheng, agglomération de Jiangyang. Il a été envoyé directement au centre de lavage de cerveau Erehu sans la moindre procédure légale. Un témoin a dit que plus de 20 personnes dans plusieurs voitures étaient venues précédemment le 7 octobre chez sa fille pour arrêter Wang Huazhang, mais l'avaient manqué. Les organisations du PCC comprenaient le Bureau 610 de la ville de Jianyang, un agent de sécurité nationale de la ville, une association de voisinage, et le commissariat de police de Chengzhong.


Mme Xu Huiying a été également arrêtée chez elle à 11 heures du matin le 8 octobre 2010. Elle a 55 ans, et vit dans la ville de Shiqiao, ville de Jiangyang. Elle a été également directement envoyée au centre de lavage de cerveau Erehu. Les membres du PCC impliqués: Le directeur de l'association de voisinage, Yang Wanze, le directeur adjoint, Fu, et un policier du commissariat de police de la ville de Shiqiao.


Traduit de l’anglais en France