(Minghui.org)
Le 27 septembre 2010, lors du deuxième jour de la visite de Li Changchun - membre permanent du Politburo du Parti communiste chinois (PCC) - en Irlande, les pratiquants de Falun Gong, dont Mme Dai Zhizhen d'Australie ont déposé une plainte au tribunal de district de Dublin contre lui pour son rôle en dirigeant et en mettant en place les crimes de torture, d'assassinat, de maltraitance et de génocide à l'encontre des pratiquants de Falun Gong, à l'époque où il était secrétaire du Parti communiste chinois de la province du Guangdong et en tant que membre permanent du Politburo. Le tribunal a officiellement enregistré la plainte à 16h, le même jour. Li Changchun a déjà été poursuivi en justice auparavant en France pour crimes de torture par des pratiquants de Falun Gong
Dai Zhizhen and Zhao Ming, September 27, 2010
La plainte au criminel déclare que le défenseur, Li Changchun, a dirigé une persécution intensive contre les pratiquants de Falun Gong quand il était secrétaire du PCC de la province de Guangdong. Selon les rapports de l'Organisation Mondiale d’Investigation sur la Persécution du Falun Gong (WOIPFG) Li Changchun a, dans la province du Guangdong, dirigé et mis en place la persécution des pratiquants du Falun Gong, et utilisant des méthodes brutales, il a fait envoyer des centaines de pratiquants du Falun Gong dans des camps de travail à Guangdong. Les pratiquants ont été soumis à un lavage de cerveau inhumain, à la torture et aux assassinats.
Selon des statistiques à être complétées, du site Internet Clearwisdom, la province du Guangdong a été constamment une des pires provinces en Chine à persécuter les pratiquants du Falun Gong, avec au moins 76 morts suite à la persécution, depuis l'époque où Jiang Zemin, l'ancien Président de la Chine, a lancé la persécution en 1999 et jusqu'en septembre 2010;
L'avocat représentant les pratiquants de Falun Gong a souligné que Li Changchun en tant que membre permanent du Politburo central du PCC, ainsi que personne en charge de la propagande et des médias a joué un rôle clé en mettant en place la politique de répression et d'extermination du Falun Gong par le PCC. Il a manipulé les outils de propagande du PCC pour diaboliser le Falun Gong par des moyens continus, minutieux, extensifs, officiels et officieux, en utilisant les médias. Le peuple chinois qui ne connaît pas la vérité a été trompé et amené à haïr le Falun Gong. Entretemps, il a donné l'ordre aux forces de police de la sécurité publique, aux camps de travail, aux prisons et aux hôpitaux psychiatrique de détenir arbitrairement et illégalement, attaquer et torturer brutalement les pratiquants de Falun Gong qui persistaient dans leur foi
Après que la plainte ait été acceptée, les pratiquants de Falun Gong d'Irlande ont demandé au Tribunal d’émettre immédiatement un mandat d'arrestation contre Li Changchun pendant sa visite, afin de l'empêcher de quitter l'Irlande. Selon le « Droit pénal irlandais (Convention des Nations Unis contre la torture) acte 2000 et le projet de loi irlandais contre le génocide (N°28/1973) » si des plaignants et des accusés impliqués dans un crime de torture se trouvent tous deux, en Irlande, quand la plainte est déposée devant un tribunal irlandais, le tribunal irlandais a compétence indépendamment de la nationalité du plaignant ou de l'accusé. En ce qui concerne le crime de génocide, conformément à la pratique des droits de l'homme internationaux, le tribunal irlandais a également compétence indépendamment de la nationalité de l'accusé et l'endroit où le crime a été commis.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
