(Minghui.org)
Il y a une dame âgée de 80 ans dans la ville de Binzhou, province du Hunan. C'est une pratiquante de Falun Gong et c'est la belle-mère de Mme Xiang Huaixiang. Malgré son âge avancé et la douleur dans sa jambe, elle a voyagé entre le service de police local et le bureau 610 pour les convaincre de libérer sa belle-fille.
Chaque jour, elle répétait : « Ma belle-fille est une bonne personne. Elle est si gentille avec moi et elle est la seule personne en qui je peux compter pour s'occuper de moi. »
Mme Xiang Huaixiang est dans la soixantaine. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a suivi les principes de l' « Authenticité-Compassion-Tolérance ». Elle s'occupait de sa belle-mère très consciencieusement, et elles s'entendaient très bien. Elle avait travaillé à la banque locale, mais elle avait été mise à pied à cause de sa croyance en Falun Gong. Sa fille, Chen Lijuan, également une pratiquante de Falun Gong, a été persécutée à mort en 2004.
Le Bureau 610 local a menacé le mari de Huaixiang en raison de « sa négligence à faire rapport au Bureau 610 que sa femme pratiquait le Falun Gong. » Le mari de Huaixiang a répondu : « Que voulez-vous que je rapporte ? Ma femme est une si bonne personne. Vous avez déjà persécuté ma fille à mort. »
Le 19 juillet 2010, la sécurité locale et les agents du Bureau 610 ont enlevé Mme Xiang Huaixiang et 12 autres femmes âgées parce qu'elles lisaient le livre Falun Gong. Les policiers ont d'abord hésité, quand ils ont vu ces vieilles femmes, mais leur chef, Liao Binggang, les a poussés à arrêter toutes les femmes et à enlever tous leurs livres de Falun Gong et toutes les sommes d'argent en liquide à leur domicile.
Ils ont également volé des biens personnels, y compris les ordinateurs de Mme Xiang Huaixiang. Ils ont libéré quatre des pratiquantes de 80 ans dans la soirée et ont emmené les autres au centre de détention local.
On dit que la police locale avait déjà demandé au tribunal local de condamner Mme Huaixiang Xiang. Ils ont prétendu que c'était le cas le plus important dans la ville.
Nous ignorons la réaction de sa belle-mère si elle avait été au courant de la vérité sur la question. En vertu du contrôle du PCC (Parti communiste chinois), elle n'aura pas une vieillesse paisible.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
