(Minghui.org)

La compagnie internationale Shen Yun Performing Arts est en tournée dans l’est du Canada du 6 au 23 janvier. Le 13 janvier, à Ottawa, l’autobus de Shen Yun a été retrouvé endommagé. Il y a eu deux coups de couteau dans un pneu. Un garagiste a dit que l’entaille aurait pu facilement produire une explosion du pneu à haute vitesse. Les policiers enquêtent sur l’affaire.

Il y avait deux entailles dans le pneu avant droit. Une de 10 cm (4 pouces) et une autre de 5 cm (2 pouces). Elles n’étaient pas faciles à voir, mais aurait pu provoquer une explosion du pneu à grande vitesse.

Madame Zhou Limin, organisatrice du spectacle de Shen Yun, a expliqué que la police locale enquête sur l’incident. Les spectacles de Shen Yun sont chaleureusement accueillis dans le monde entier. Les trois récents spectacles à Ottawa ont été très réussis, jouant à guichets fermés. Shen Yun célèbre la culture traditionnelle chinoise, et de nombreux adhérents du Falun Gong prennent part au spectacle. Pour cette raison, le Parti communiste chinois, qui persécute brutalement le Falun Gong en Chine, tente souvent de créer des ennuis à Shen Yun dans les villes autour du monde.

« Ce n’est pas la première fois que le PCC essaye de créer des ennuis à Shen Yun Performing Arts » a dit monsieur Liang, le chauffeur d’autobus de Shen Yun. « Ils ont essayé d’endommager l’autobus plusieurs fois, alors je vérifie l’autobus très soigneusement chaque matin. »

« Le matin du 12 janvier, j’ai trouvé une entaille de 5 cm (2 pouces) de long sur le pneu, ce qui ne semblait pas très grave. Le 13 janvier, j’en ai trouvé une autre de 10 cm (4 pouces) de long. Cela m’a fait peur, alors j’ai demandé à un garagiste de vérifier l’autobus, » a dit monsieur Liang.

Selon le technicien de chez Motor Coach International, Montréal, les coupures ont été faites intentionnellement avec un lame fine. Ces types d’entailles sont très dangereuses, car elles sont presque invisibles, mais peuvent causer des accidents quand on file à grande vitesse ou avec une lourde charge.

Monsieur Liang a dit que l’autobus de Shen Yun avait été endommagé l’an dernier quand le spectacle avait eu lieu à Phoenix, États-Unis. Le pneu a explosé en roulant. Un garagiste a vérifié le pneu et a conclu qu’il y avait un trou sur le pneu arrière, qui avait été fait avec un foret spécial.

« De toute évidence, quelqu’un a fait ces dommages intentionnellement » a dit monsieur Liang.

Le PCC essaye par tous les moyens d’interférer avec les spectacles de Shen Yun. Les ambassades du PCC ont envoyé des courriels à des congressistes, à des maires et autres personnalités de marque dans de nombreux pays, pour leur demander de ne pas assister au spectacle de Shen Yun. Le PCC a également exercé des pressions sur les théâtres, en usant de menaces pour les convaincre de ne pas prévoir d’étapes pour Shen Yun. Le 6 janvier 2009, le consulat du PCC à Francfort en Allemagne a envoyé des lettres aux fonctionnaires du gouvernement local et les consulats des autres pays attaquant le spectacle de Shen Yun. Les lettres ont été publiées plus tard par les médias allemands. Le 18 mars 2008, la plus grande chaîne de télévision au Danemark, DR, a rapporté que le PCC avait exercé une pression sur un théâtre local. En 2008, 25 députés de Suède ont condamné le PCC pour son interférence avec le spectacle. Le PCC harcèle également le public, les commanditaires et les permanences téléphoniques du spectacle. Mais leurs actions ont toujours l’effet contraire – plus de gens apprennent à travers elles.

Traduit de l'anglais au Canada