(Minghui.org)
Par notre correspondant à Shanghai
Le personnel du PCC (Parti communiste chinois) du district Putuo à Shanghai a persécuté les pratiquants de Falun Gong durant des années. Ce qui suit documente la persécution endurée par Mme Gu Jihong et Mme Lu Xiuli dans la région.
Mme Gu vit à Huangling Road dans le district Putuo de Shanghai. Avant de pratiquer le Falun Gong, elle avait un grave problème cardiaque ainsi que d'autres maladies. Après avoir commencé la pratique, toutes ses maladies ont disparu.
Depuis 1999, Mme Gu a été continuellement persécutée. En juin 2000, elle a été condamnée à trois ans de prison. En juin 2005, elle a été envoyée dans un camp de travail pour une durée d'un an.
Le 1er mars 2008, Mme Gu Jianmin, la sœur de Mme Gu Jihong, a été arrêtée par des agents de police du commissariat de Dongyangjing. Le 13 mars 2008, elle a été torturée à mort. Quand son mari a vu son corps, ses yeux étaient grands ouverts et sa bouche ensanglantée. Comme les policiers ont eu peur que leur crime ne soit révélé, ils ont déployé du personnel afin de surveiller Mme Gu Jihong 24h sur 24, mettre son téléphone sur écoute et la harceler chez elle.
Le 26 juillet 2008, Mme Gu a été arrêtée parce que le personnel du bureau 610 de Putuo s'est inquiété qu'elle n'aille faire appel et demander justice pour sa sœur pendant les Jeux olympiques de Beijing 2008. Aussi, le 9 novembre 2008, la cour de justice de Putuo l'a condamnée à trois ans de prison.
Mme Lu Xiuli vit à Zichang Road dans le district de Putuo à Shanghai. Avant de pratiquer le Falun Gong, elle souffrait d'un cancer. Après avoir commencé à pratiquer, le cancer a disparu sans traitement. Le médecin qui la suivait a dit que la plupart des patients atteints d'un cancer, ayant subi une intervention chirurgicale au même moment que Lu Xiuli, étaient décédés; seule Mme Lu Xiuli était encore en vie et respirait la santé. Mme Lu Xiuli a consacré sa nouvelle vie à pratiquer le Falun Gong. Elle voulait dire aux gens combien le Falun Dafa était merveilleux. Cependant, elle a été brutalement persécutée.
Avant le mois de février 2009, Mme Lu a été détenue six fois. En juin 2009, c'était sa septième arrestation. En octobre 2008, elle a été détenue dans un hôpital psychiatrique. Le personnel du bureau 610 l'a forcée à écrire une "déclaration de garantie" qu'elle abandonnait la pratique du Falun Gong.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
