(Minghui.org)

Ecrit par Duoduo, une pratiquante en Chine

« Se cultiver est une affaire personnelle, personne ne peut vous remplacer. » (« Fermeté » Points essentiels pour un avancement diligent) Chacun a son propre chemin de cultivation. Même les jeunes enfants qui cultivent avec leurs parents, en fin de compte, doivent déterminer leur propre chemin.

En 1996, quand ma mère était très malade, elle a appris le Falun Dafa et a retrouvé une bonne santé. À ce moment-là, je n'avais que neuf ans et j’ai eu la chance de devenir également un disciple de Dafa. Cependant, plusieurs années plus tard, parce que j'ai été trop attachée au jeu, j'étais à la limite d'une pratiquante et d'un non-pratiquante. Cette situation a duré jusqu'à ce que j'aie 17 ans et que je sois au collège [lycée]. Je me sentais confuse face à la vie et à toutes les sortes d'inconforts physiques, face aux pressions des études, aux émotions personnelles, tout cela m’a incitée de reprendre le livre Zhuan Falun, que j'avais mis de côté depuis longtemps. J'ai commencé à comprendre Dafa avec ma propre indépendance d'esprit en tant qu'adulte et j'ai vraiment réalisé que la cultivation est la seule voie qui pouvait me conduire à la maison. Ainsi, j'ai commencé à cultiver sérieusement.

Je savais que le Maître ne m'a jamais abandonnée et que j'avais été protégée tout le temps malgré le fait que je n'avais pas cultivé diligemment pendant de nombreuses années. Dafa avait déjà été profondément enraciné dans mon coeur. Toutes les fois que j'allais trop loin, face à la séduction du monde humain, il y avais une force qui me tirait à l'arrière vers Dafa et qui me guidait.

Le 13 mai 2008, j'ai acheté une imprimante et j'ai commencé à créer mes propres documents de clarification de la vérité. J'ai été arrêtée et détenue dans une station locale de détention, après seulement deux mois, parce que je n'avais pas étudié, avec diligence la Loi et que mon attitude envers les matériaux imprimés, n'était pas correcte. Là, nous étions verrouillés derrière de nombreuses portes en acier et nous étions surveillés 24 heures sur 24. Chaque fois que nous faisions les exercices, les gardes faisaient pression sur les détenus, en devoir, pour nous battre et nous insulter.

J'avais peur au commencement, en faisant face à ces horreurs, à ces choses que je n'avais jamais expérimentées. Chaque fois que j'entendais les portes s'ouvrir et se fermer, mon cœur battait de plus en plus vite. Je me rappelle la première fois qu'ils m'ont mise des menottes, c'était parce que je chantais des chansons de Dafa. Plusieurs détenus m'ont transportée à l'extérieur, dans le couloir. Ils ont maintenu mes bras et mes jambes [au sol] et ils ont coupé mes beaux longs cheveux. J'ai pleuré et j'ai senti que je n'avais pas bien fait. Avec l'aide d'un compagnon de pratique, j'ai commencé à mémoriser les articles de Dafa, laissés par d'autres pratiquants. En même temps, j'ai regardé à l'intérieur de moi et j'ai ajusté mon esprit. Après un demi mois, ils ont enlevé les menottes.

Le 2 octobre, deux pratiquants et moi avons été torturés avec des aiguilles alors que nous étions menottés parce que nous avions insisté pour faire les exercices. La première fois, un pratiquant et moi, nous avons émis des pensées droites et nous avons sorti nos mains des menottes. Les gardes l'ont vu avec le moniteur. Contrariés, ils sont revenus et ils ont refermé les menottes. Une fois qu'ils sont partis, nous avons de nouveau sorti nos mains encore. Puis, ils ont rapporté deux paires de menottes encore plus serrées. Dans nos esprits, nous avons demandé au Maître de nous soutenir et de renforcer nos pensées droites et nous avons de nouveau eu nos mains libérées. Alors, ils nous ont attaché les pieds à la place.

Face à une telle perversité, deux pratiquantes et moi, dans la même cellule, avons continué d'émettre des pensées droites,à chaque heure, tous les jours. Nous avons continué à mémoriser la Loi, clarifier la vérité aux autres détenus, à leur enseigner à chanter des chansons de Dafa et à écrire des lettres pour clarifier la vérité aux gardes et au directeur du centre de détention. Nos pensées droites sont devenues de plus en plus fortes. Je n'ai plus pensé à la façon de sortir. Au lieu de cela, je me suis calmée, j’ai cherché mes failles et j'ai pensé à comment bien faire les trois choses au centre de détention. Avec l'amélioration de mon xinxing, l'environnement a commencé à changer graduellement.

À ce moment-là, je n'avais pas déféqué depuis 16 jours. Mon estomac était violemment enflé, mon visage était devenu violacé et je ne pouvais même pas m'asseoir. Une détenue qui connaissait la vérité [de Dafa], m'a dit avec sympathie : « Petite soeur, ça ne vaut pas la peine. Pourquoi ne pas tout simplement abandonner ? Pourquoi te donnes-tu autant de mal ? » Certains ne m'avaient pas comprise. J'étais la plus jeune pratiquante de Falun Gong du centre de détention, ainsi, ils se demandaient pourquoi je ne voulais pas me concentrer sur mon travail et avoir des rendez-vous avec les garçons et pourquoi j'étais aussi déterminée à pratiquer le Falun Gong. J'ai souri et je leur ai dit : « Certains ont passé tout leur vie à chercher Dafa. Certains n'ont pas trouvé la Loi jusqu'à ce qu'ils aient vécu la majeure partie de leur vie . Mais j'ai trouvé Dafa à vingt ans, avant beaucoup d'autres. Ne suis-je pas beaucoup plus chanceuse qu'eux ? »

Chaque fois que je pensais que le Maître était à côté de moi, je me sentais extrêmement heureuse. Comment la coercition pouvait-elle changer le coeur des pratiquants ? Plusieurs fois, j'ai dit aux gardes qui me persécutaient : « Si un jour le tremblement de terre se produit et que le mur devant vous est sur le point de s'écrouler, si à ce moment vous pouvez vous rappeler la vérité que je vous ai dite, rappelez-vous que Falun Dafa est bon et [que le principe de] l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon, vous serez sauvés, et tout ce que nous faisons aujourd'hui vaut la peine. » Après avoir entendu ceci, quelques gardes m'ont dit sérieusement : « Je vous remercie sincèrement pour ceci. »

Une fois, mon frère et ma sœur ont amené mon père, âgé d'environ 60 ans, pour me rendre visite. En voyant leurs visages inquiets, j'ai juste souligné une chose : « Les pratiquants de Dafa peuvent abandonner n'importe quoi, y compris leur vie. Comment pouvons-nous être arrêtés par la menace de la mort ? Je continuerai à pratiquer. » À ce moment-là, je pensais que j'avais tout abandonné et que je ne pourrais pas être interférée par des sentiments personnels. J'ai été condamnée à un an et neuf mois de travaux forcés. Ils m'ont envoyée à l'hôpital trois fois pour les examens physiques et ils ont essayé de m'envoyer au camp de travail trois fois. Chaque fois, l'examen physique indiquait que ma santé était trop faible et le camp de travail refusait de m'accepter. Le personnel du centre de détention voulait que je prenne même des médicaments avant l'examen physique, pour essayer de faire en sorte que je semble assez en bonne santé pour que le camp de travaux forcés m'accepte. J'ai exposé leurs mauvaises intentions au personnel de camp de travaux forcés. Avec la protection du Maître, après cinq mois, je suis retournée à la maison en toute sécurité.

J'ai été arrêtée deux fois. Une fois, j'ai été envoyée au centre de détention. L'autre fois, j'ai été envoyée à une session de lavage de cerveau. Bien que je n'avais rien fait contre Dafa, j'ai encore marché sur la voie arrangée par les forces anciennes. Pendant ce temps extrêmement précieux, je n'ai pas saisi le temps de sauver les êtres, mais j’ai laissé les pratiquants autour de moi et les pratiquants d’outre-mer dépenser leur temps et leurs efforts pour me secourir.

En regardant en moi, je me suis demandée pourquoi j'avais été persécutée encore et encore. Mon premier problème était que ma cultivation personnelle n'était pas solide. Je n'avais pas formé un seul corps avec les autres pratiquants. Et je n'avais pas accordé de l'importance à faire les exercices à cause de la paresse et de l'attachement au confort. Tout en étudiant la Loi, je me concentrais souvent sur la quantité, mais pas la qualité. Quelque fois j'étais diligente, mais après un moment, je redevenais paresseuse. Alors une fois mise en face de l'épreuve, je n'ai pas pu immédiatement, à partir de la Loi, identifier le problème et ceci a donné une excuse aux forces anciennes de me persécuter.

Puis, je me suis rendue compte de l'importance de mémoriser la Loi. En tant que jeune pratiquante, j'avais l'avantage de mémoriser la Loi. Cela exigeait seulement de la persistance. Si je voulais être une pratiquante mature, j'avais à travailler dur pour garder Dafa dans mon coeur. Seulement en faisant cela, je pouvais bien faire les trois choses et me qualifier comme étant une pratiquante durant la période de la Rectification par la Loi.

Mon deuxième problème est l'attachement de la luxure. Depuis que j'étais très jeune, j'avais ardemment désiré une vie heureuse et un amour romantique dans le monde humain. Avec la pollution de la société, je suis devenue pire à cet égard. Bien que je comprenais que je devrais rester pure et incorruptible, je tendais encore à entrer en contact avec de beaux garçons. Je me sentais toute chaude quand quelqu'un me traitait bien. Ceci se reflétait aussi, pendant la clarification de la vérité. Parfois, j'étais sous tellement d'interférence, que je sentais que tout le monde était en amour avec moi. J'ai lu pas mal d’articles concernant la luxure et le désir sur le site deVraiesagesse, cependant je ne pouvais pas me débarasser de mes sentiments et j'en étais aussi très ennuyée.

Chaque fois, j'éprouvais ce genre d'interférence tout à fait grave, avant d'être persécutée. Quand j'étais en session de lavage de cerveau, les autorités ont envoyé de jeunes hommes de mon âge pour causer avec moi, continuellement, au sujet de la vie et de mes plans futurs, afin de diminuer mes pensées droites, de sorte qu'ils puissent me « réformer. » En regardant en moi, je n'ai pas prêté assez d'attention à cette partie. Bien que je savais que j'avais tort, je gardais toujours des notions humaines pendant que j'essayais d'être un dieu. Plus important, je ne me rendais pas compte que ces notions n'étaient pas mon vrai moi et je ne rectifiais pas chacune de mes pensées. En tant que pratiquant de la période de rectification par la Loi, je porte une si importante mission d'aider le Maître et le salut des êtres . En ce précieux moment du salut des personnes, si je ne peux même pas me débarasser de cet attachement, comment pourrais-je bien faire les trois choses ? Me débarasser de la luxure et complètement purifier mon esprit sont les premières étapes que je dois faire pour devenir un pratiquant mature.

En y pensant avec soin, j'ai trouvé que mon attachement fondamental est que j'avais encore très envie d'avoir une vie heureuse dans le monde ordinaire. J'ai voulu m'améliorer et changer mon destin tout en cultivant Dafa. Une fois, quand j'ai été arrêtée et prise pour une session de lavage de cerveau, j'étais très confuse. Dans le passé, deux fois je n'avais pas été assez diligente, ainsi, j'avais été arrêtée. Cependant, cette fois, j'avais étudié la Loi et j'avais fait les exercices chaque jour et je faisais bien les trois choses, alors pourquoi m'arrêtait-on encore ? En me posant la question, un gros attachement a été exposé.

La persécution que j'ai soufferte pendant les deux arrestations passées, avait créée une forte crainte dans mon coeur. Je n'avais pas clarifié la vérité, face à face aussi souvent que j'avais l'habitude de le faire. Quand je distribuais les dépliants de clarification de la vérité dehors, j'étais completement apeurée. J'étais un peu indifférente à sauver les personnes. Parfois, de mauvaises pensées venaient à mon esprit mais je ne les traitais pas avec sérieux. Au contraire, je pensais que tant et aussi longtemps que j'étudiais la Loi et que je ferais les trois choses, je ne serais pas persécutée. Ce n'était déjà pas respectueux envers le Maître et Dafa, d'utiliser Dafa pour me protéger, avec la peur et les attachements. Bien que je faisais les trois choses très superficiellement, c'était rempli de motivation égoïste et je ne considérais pas sincèrement les êtres dans mon coeur. C'était l'arrangement des forces anciennes.

La rectification par la Loi est déjà l'étape finale et les pratiquants sont passés à travers la plus difficile des périodes. Cette période de temps, pour les pratiquants, c'est pour sauver les êtres, comment la perversité pourrait-elle interférer ? Notre Maître compatissant nous a sauvés de l'enfer, comme nous sommes chanceux ! Que pouvons-nous pas laisser aller ?

Je remercie le Maître pour le salut compatissant. Durant les prochains jours je vais essayer de mon mieux d'être un disciple mature de Dafa et de bien faire les trois choses. Puis, je peux permettre au Maître de sentir plus soulagé et je n'échouerai pas [à remplir] mes voeux préhistoriques. Je remercie également les pratiquant du site de Vraiesagesse - vous avez travaillé dur depuis des années, à créer un tel magnifique lieu de cultivation pour nous.

Traduit de l’anglais au Canada