(Minghui.org)
Par notre correspondant de la province de Jilin, Chine
Sous la direction du " Bureau 610 " provincial de Jilin, le Bureau 610 et l'équipe de sécurité intérieure des services de police de la ville de Yaji tiennent un centre de lavage de cerveau à Yanji, depuis le 15 janvier 2010.
En janvier 2010, M. Zhang Xingcai, M. Zhao Xueshun, Mme Wang Shuhua, Mme Mu Derong, Wenwen Lulu, Mme Jing Meiying, M. Wu Shunzi et d'autres pratiquants y ont été amenés contre leur volonté. Ceux qui n'ont pas été''transformés' ont été envoyés en camps de travaux forcés.
Les pratiquants détenus ont été torturés à différents degrés. Après que Mme Wang ait été torturée, elle boitait et avait de nombreuses contusions au visage. Elle s'est effondrée mentalement suite à une terrible torture mentale et physique.
M. Zhang Xingcai était handicapé suite à la torture. Après que le camp de travaux forcés ait refusé de l'accepter, les gardes au centre de lavage de cerveau l'ont emmené à l'Hôpital de la police à Changchun pour continuer à l'y persécuter.
M. Zhao Xueshun a vu son hypertension réapparaître, il est actuellement détenu dans l'Hôpital de la police à Changchun,
Mme Yin Fengqin est décédée alors qu'elle protestait du lavage de cerveau et est "accidentellement tombée des étages d'un bâtiment. A la fin avril 2010, Mme Jkin Shanyu, Mme Jin Xianglian, Mme Lin Ying et d'autres pratiquants ont été envoyés au centre de lavage de cerveau.
Craignant d'être dénoncé à l'Institut industriel de Yanji, les responsables ont déplacé l'opération de lavage de cerveau à Xingan, Yanji, puis de nouveau à l'Université Liming à Dongshen, Longjing.
Personnes
impliquées :
Jin
Jingri, directeur des services de police de Yanji :
86-433-2512839(Bureau), 86-13843383300(Portable)
Xu Xiaofeng,
chef de l'équipe de la sécurité intérieure: 86-433-2521388
ext.3041, 86-433-2623155(Domicile), 86-13904438836(Portable)
Piao
Haizi, directeur du Bureau 610 de la ville deYanji :
86-433-2518661(Bureau)
Directeur adjoint :
86-433-2518644(Bureau), 86-433-2772007(Bureau)
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
