(Minghui.org)

Il y a toujours beaucoup de pratiquants de Falun Dafa emprisonnés en Chine. Je pense que cela pourrait être lié à une chose qu'ils n'ont pas bien faite. Voici : il suffit de suivre les paroles du Maître et d'exposer la perversité dans toutes les situations. En voici deux exemples :

Une pratiquante a été envoyée dans le Camp de travaux forcés de la Rivière Shibali, ville de Zhengzhou dans la province du Henan. Elle a dit qu'elle était une personne très timide. Mais avec la croyance dans le Maître et dans la Loi, elle a été libérée du camp de travaux forcés en un peu plus de dix jours. Elle a suivi la grande voie que le Maître nous a donnée, en exposant la perversité en tout temps et en refusant de reconnaître la persécution. Quand elle était battue, elle criait le nom de la personne qui la battait. Ainsi, les malfaiteurs ne pouvaient plus cacher leurs actes. Une fois, alors qu'elle ne se conformait pas aux malfaiteurs, ils l'ont alors menacée de lui faire des électrochocs avec des matraques électriques. Elle a eu peur, mais elle a pensé : « Le Maître a dit de ne pas la reconnaître, alors je ne vais pas le faire. Je n'ai peur de rien. » En fin de compte les gardiens ont dit que la batterie des matraques électroniques était épuisée. Pendant les derniers jours de son incarcération, les gardiens ont pressé sa famille de la ramener tout de suite à la maison, sans le moindre délai. Ils ne lui ont rien demandé de signer concernant renoncer à sa croyance. Elle a pu être libérée dans un court laps de temps. Elle a dit qu'elle se souvenait toujours des paroles du Maître : « C'est difficile à endurer, mais on peut l'endurer, c'est difficile à faire mais on peut le faire. » (« Une personne de grande prédisposition spirituelle » Neuvième leçon, « Zhuan Falun », traduction de 2000) C'est tout à fait vrai. Lorsque nous sentons que nous n'arrivons plus faire, est-ce que nous nous donnons encore une chance de suivre la Loi ?

La situation d'une autre pratiquante était différente. Elle était aussi une pratiquante très assidue, mais elle n'a pas été libérée avant la fin du temps où elle a été envoyée là-bas. Lorsque les autres détenues sortaient pour travailler, les gardiens la torturaient. Lorsque les détenues revenaient de leurs travaux forcés, les gardiens prétendaient que rien ne s'était passé. Une fois, elle a été torturée toute une journée. Tous ses cheveux sont devenus blancs en conséquence.

Si nous renonçons vraiment à la vie et à la mort, pourquoi ne pas exposer la perversité à toutes les personnes, y compris les gardiens et les détenus ? Lorsqu'un pratiquant était torturé, le malfaiteur lui a demandé : « Oserez-vous dire ces choses à votre famille ? » Le pratiquant a répondu : « Oui, et vous, oserez-vous dire ce que vous faites à votre famille ? » Le gardien est resté sans voix. Cela nous indique que les malfaiteurs ont peur que d'autres personnes, y compris leurs parents et collègues, sachent ce qu'ils ont fait.

S'il vous plaît, n'hésitez pas à me signaler d'éventuelles lacunes dans ma compréhension.

Traduit de l'anglais au Canada