(Minghui.org)

Un pratiquant de Falun Gong nommé M. Zhang m'a récemment raconté une histoire qui montre à quel point le PCC (Parti communiste chinois) s'est affaibli. En effet, le Parti se trouve dans un état de paranoïa extrême.

Durant la saison des vacances du Festival du Bateau-dragon cette année, M. Zhang et sa famille ont participé à un voyage en groupe en Chine. Comme il y avait des informations spéciales au sujet des cartes d'identité du couple dans le système informatique, lorsqu'ils ont passé les douanes avant de monter dans l'avion, le système a alerté sept départements de la province. Les fonctionnaires ont exercé des pressions sur l'employeur de M. Zhang, demandant qu'ils empêchent toute sa famille de participer au voyage. Son employeur a présenté de multiples garanties mais a finalement accepté d'envoyer quelqu'un suivre voyage pour surveiller secrètement les allées et venues de M. Zhang.

M. Zhang et sa famille sont arrivés à destination et il avait été arrangé qu'ils logent au deuxième étage d'un hôtel. L'espion logeait au troisième étage. Durant tout le voyage, M. Zhang et sa famille n'ont jamais su qu'ils étaient espionnés. Durant le voyage de retour, il a croisé quelques visages familiers à l'aéroport qu'il avait vu au cours du voyage. M. Zhang a demandé : « Êtes-vous ici pour nous protéger ? » La personne n'a pas osé révéler la vérité et a répondu : « Il y a tant de gens à l'aéroport, pourquoi pensez-vous que je puisse être ici pour vous protéger ? »

Quand la fille de M. Zhang est retournée au travail, ses supérieurs l'ont convoquée pour discuter et lui ont finalement révélé ce qui s'était passé. Ils ont répété encore et encore : « Votre voyage familial a fait réagir sept départements de la province. Ils craignaient que votre famille ne se rende à l'Exposition de Shanghai après avoir quitté Hangzhou. » Ses supérieurs ont également répété qu'ils n'avaient pas d'autre choix à ce sujet et qu'ils avaient été forcés de faire espionner sa famille à cause des ordres venus d'en haut.

Un jour M. Zhang a eu une opportunité de clarifier les faits au sujet du Falun Gong aux chefs de départements concernés. En utilisant l'incident dans lequel ses supérieurs avaient été innocemment impliqués parce que sa famille avait participé à un voyage, il leur a expliqué que tout ce que le PCC entreprend est illégal. Il a dit : « Vous devriez tous savoir qu'en tant que citoyens légitimes de Chine, il est de notre droit de partir en voyage pendant les vacances. Cependant, le PCC est terrifié parce que nous pratiquons Falun Gong et que nous nous comportons comme de bonnes personnes selon les principes de Authenticité Bienveillance Tolérance. »

M. Zhang a poursuivi : « Falun Gong est aujourd'hui pratiqué dans plus de 100 pays et régions du monde. Les auteurs de la persécution   Jiang Zemin, Luo Gan et d'autres   sont poursuivis et des mandats d'arrestation contre eux ont été publiés par des tribunaux d'Espagne, d'Argentine et d'autres pays. Plus de 75 millions de personnes ont quitté le PCC et ses organisations affiliées en Chine continentale. Vous devriez réciter sincèrement « Falun Dafa est bon » , « Authenticité Bienveillance Tolérance est bon » et démissionner du PCC afin de sauvegarder votre sécurité. » Toutes les personnes présentes ont écouté ses paroles sérieusement et attentivement. Finalement ses supérieurs ont dit : « N'hésitez pas à venir nous voir si vous avez des problèmes. La prochaine fois que vous organiserez un voyage, faites- le nous savoir. Puisque tous les frais de voyage sont payés par les fonds publics, nous allons nous en servir comme une occasion de faire une pause. C'est uniquement grâce à vous que nous sommes capables de profiter de tels bienfaits [de connaître la vérité]. »

Après avoir entendu l'histoire de M. Zhang, j'ai également été très touché. Effectivement, nous devrions saisir toutes les occasions de raconter aux gens les véritables faits au sujet du Falun Gong et dans ce processus, sauver les gens.

Traduit de l'anglais au Canada