(Minghui.org)
Par
un correspondant de la province du Shandong, Chine
Pratiquant de Falun Gong dans le canton de Junan, province du Shandong M. Fu Tingfa a été arrêté le 28 octobre 2011. Il est soumis à une session de lavage de cerveau tenue par le" Bureau 610 " de la ville de Linyi. C'est la quatrième fois que M. Fu est incarcéré.
M. Fu Tingfa, 44 ans, est un professeur dans la troisième école primaire de la ville de Shizi, canton de Junan. En juin 2001, il a été " illégalement arrêté " et détenu au centre de détention du canton, où les gardes ont donné l'ordre à des détenus de le battre. Il a été libéré un mois plus tard après qu'ils lui aient extorqué 5.000 yuans. Six mois après sa libération, il a été de nouveau emmené dans une session de lavage de cerveau tenue par le bureau 610 du canton
Vers 9 heures du matin le 15 septembre 2010, des policiers du commissariat de police de Chengbei du canton de Junan, parmi lesquels son directeur Tian Peng, ont arrêté M. Fu pour ne pas les avoir laissés inspecter son ordinateur. Quinze jours plus tard, il a été soumis à un an de travaux forcés. Tian Peng a dit à d'autres qu'il avait été puni pour avoir crié «Falun Dafa Hao» (Falun Dafa est bon!). Il a été emmené au camp de travaux forcés secondaire de la province du Shandong le matin du 19 octobre 2011. Les gardes ont donné l'ordre à des détenus de le battre, et ils lui ont blessé la rétine. Dix jours plus tard, le 30 octobre, sa rétine est tombée. Les autorités du camp voulant se soustraire à leur responsabilité, l'ont libéré après avoir extorqué 2.000 yuans à sa famille.
M. Fu n'a pas entièrement récupéré après avoir dépensé 10.000 yuans en chirurgie. Le camp de travail secondaire a essayé de l'emprisonner à nouveau plusieurs fois. Après que M. Fu ait protesté et intenté un procès contre le camp pour blessures volontaires, le camp lui a versé 20.000 yuans " d'aide financière".
Le 12 octobre 2011, le bureau 610 de Linyi, le bureau 610 du canton de Junan, et les administrateurs de leurs lieux de travail ont contraint M. Fu et 7 autres pratiquants à " avoir une conversation " dans le bureau 610 du canton.
N’ayant pas cédé pendant la "conversation", M. Fu a été amené au centre de lavage de cerveau le 28 octobre 2011.
Une autre jeune pratiquante, Mme Qi Lei, professeur dans le canton de Lunan, a été arrêtée au travail et directement emmenée dans une session de lavage de cerveau à Linyi le 19 septembre 2011. Beaucoup de personnes se sont relayés pour l'assaillir, l'insulter verbalement et la maltraiter. Mme Qi a été emprisonnée dans un camp de travaux forcés à deux reprises depuis février 2010. Elle a souffert de troubles mentaux pendant quelque temps en raison de la persécution. Elle a été libérée de la session de lavage de cerveau le 17 octobre. Le 27 octobre, 12 personnes du bureau 610 du canton de Junan et de leur bureau administratif sont allés chez les parents de Mme Qi et les ont harcelés prétextant résoudre un conflit de salaire de Mme Qi .
Traduit
de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
